un·ion·ize
B2노동조합을 결성하거나 가입하다
verb동사
- 1
노조를 결성하다, 노조에 가입하다 — 노동자들이 노동조합을 결성하거나 노동조합에 가입하다B2〔labor〕
if workers unionize, they form or join a labor union
The factory workers voted to unionize last year.
그 공장 노동자들은 작년에 노조를 결성하기로 투표했다.
Many employees want to unionize for better pay and safer conditions.
많은 직원들이 더 나은 임금과 안전한 근무 환경을 위해 노조에 가입하려 한다.
유의어organize, join a union
반의어deunionize
- 2
노조화하다, 노조로 조직하다 — 직장이나 노동자 집단을 노동조합에 가입시키거나 노조로 조직하다B2〔labor〕
to organize a workplace or group of workers so that they are represented by a labor union
The campaign aims to unionize thousands of warehouse workers.
그 캠페인은 수천 명의 창고 노동자를 노조로 조직하는 것을 목표로 한다.
Activists helped unionize the hotel staff.
활동가들은 호텔 직원들이 노조를 결성하도록 도왔다.
유의어organize
반의어deunionize
뉘앙스 · 쓰임
join a union은 개인이 노조에 가입한다는 뜻이 더 직접적이고, form a union은 새 노조를 만든다는 뜻이 분명합니다. unionize는 개인·집단·직장 모두에 쓸 수 있으며, 노조 조직화 과정 전체를 포괄하는 말입니다.
노동·고용 관계, 정치, 기업 뉴스에서 자주 쓰이는 단어입니다. 미국 영어에서는 unionize가 표준이고, 영국 영어에서는 unionise가 흔합니다. ‘결집하다’라는 일반적 의미보다는 노동조합과 관련된 의미로 이해하는 것이 보통입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- organize
- 노동자를 노조로 조직한다는 의미로 쓰일 수 있지만, 일반적인 조직 행위에도 쓰입니다.
- join a union
- 개인이 기존 노조에 가입한다는 의미가 더 분명합니다.
반의어
- deunionize
- 노조 조직을 약화시키거나 없앤다는 반대 의미입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- unionize workers노동자들을 노조로 조직하다
- unionize a workplace직장을 노조화하다
verb+to-infinitive
- vote to unionize노조 결성 여부를 투표하다
noun+to-infinitive
- attempt to unionize노조를 결성하려고 시도하다
adv+adjective+noun
- newly unionized employees새로 노조에 가입한 직원들
어원 · 암기 팁
[English]명사 union에 동사를 만드는 접미사 -ize가 붙어 만들어진 말입니다. union은 라틴어 unus ‘하나’와 관련된 말에서 유래했습니다.
union(노동조합, 결합) + -ize(…하게 만들다, …화하다)
💡 union은 ‘노조’, -ize는 ‘…하게 하다’이므로 unionize는 ‘노조화하다, 노조를 만들다’로 기억할 수 있습니다.