u·ni·tar·i·an·ism
C2technical삼위일체를 부정하고 하나님의 단일성을 강조하는 기독교 신학·종교 운동
noun명사
- 1
일위일체론, 유니테리언주의 — 기독교에서 하나님이 성부·성자·성령의 삼위일체가 아니라 하나의 위격 또는 단일한 존재라고 보는 신학 교리C2〔religion〕
the Christian theological doctrine that God is one person or one unified being, not a Trinity
Classical Unitarianism rejects the doctrine of the Trinity.
고전적 유니테리언주의는 삼위일체 교리를 거부한다.
The book explains how Unitarianism differed from orthodox Christian theology.
그 책은 유니테리언주의가 정통 기독교 신학과 어떻게 달랐는지 설명한다.
- 2
유니테리언주의, 유니테리언교 — 유니테리언 교회와 관련된 종교 운동 또는 신앙 전통C2〔religion〕
the religious movement or faith tradition associated with Unitarian churches
In the nineteenth century, Unitarianism attracted many liberal Christians.
19세기에 유니테리언주의는 많은 자유주의적 기독교인들을 끌어들였다.
Modern Unitarianism often values reason, conscience, and religious freedom.
현대 유니테리언주의는 흔히 이성, 양심, 종교적 자유를 중시한다.
뉘앙스 · 쓰임
monotheism은 ‘신은 하나뿐’이라는 넓은 의미의 일신론이고, Unitarianism은 특히 기독교의 삼위일체 교리를 부정하는 입장을 가리킵니다. nontrinitarianism은 삼위일체를 받아들이지 않는 여러 입장을 포괄하는 더 넓은 말이고, Unitarianism은 그중 역사적 종파와 운동까지 포함하는 더 특정한 말입니다.
종교학·신학 맥락의 전문 용어이며 보통 대문자 Unitarianism으로 씁니다. 한국어로는 ‘유니테리언주의’라고 옮기지만, 독자가 익숙하지 않을 수 있으므로 필요하면 ‘삼위일체를 부정하는 기독교 신학’처럼 풀어 설명하는 것이 좋습니다. 현대의 Unitarian Universalism과 연결되어 언급될 수 있지만, 두 용어가 항상 같은 뜻은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nontrinitarianism
- 삼위일체를 부정하는 입장을 넓게 가리키며, 유니테리언주의보다 범위가 넓다.
- Unitarian Christianity
- 유니테리언주의의 기독교적 형태를 더 직접적으로 가리키는 표현이다.
- Unitarian movement
- 교리보다 역사적·사회적 종교 운동이라는 측면을 더 강조한다.
반의어
- Trinitarianism
- 하나님이 성부·성자·성령의 삼위일체라고 보는 정반대의 신학 입장이다.
- orthodox Christianity
- 문맥에 따라 삼위일체 등 전통 교리를 따르는 주류 기독교를 가리킬 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- classical Unitarianism고전적 유니테리언주의
- Christian Unitarianism기독교 유니테리언주의
- modern Unitarianism현대 유니테리언주의
noun+prep+noun
- the doctrine of Unitarianism유니테리언주의 교리
- the rise of Unitarianism유니테리언주의의 부상
noun+conjunction+noun
- Unitarianism and Universalism유니테리언주의와 보편구원론
어원 · 암기 팁
[English]영어 Unitarian에 추상 명사형 접미사 -ism이 붙어 만들어진 말입니다. Unitarian은 ‘하나’를 뜻하는 라틴어 계열 어근과 관련되며, 신의 단일성을 강조하는 사람이나 입장을 가리키게 되었습니다.
Unitarian(유니테리언, 하나님의 단일성을 강조하는 사람·입장) + -ism(주의·사상·운동)
💡 uni-가 ‘하나’를 뜻한다는 점을 떠올리면, Unitarianism은 ‘하나인 하나님’을 강조하는 신학 입장으로 기억할 수 있습니다.