U·ni·vi·sion
B2proper noun/ˌjuːnɪˈvɪʒən/드물게 쓰임
미국의 스페인어 방송 네트워크 이름
noun명사
- 1
유니비전 — 미국의 주요 스페인어 텔레비전 방송 네트워크B2〔media〕
a major Spanish-language television network in the United States
Many Spanish-speaking viewers watch Univision for news and entertainment.
많은 스페인어권 시청자들이 뉴스와 오락 프로그램을 보려고 Univision을 본다.
The interview aired on Univision last night.
그 인터뷰는 어젯밤 Univision에서 방송되었다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 'television network'나 'channel'이 아니라 특정 방송사 이름입니다. 따라서 한국어로는 보통 번역하지 않고 '유니비전' 또는 'Univision'이라고 표기합니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 Univision처럼 대문자로 씁니다. 영어 학습에서는 특정 미국 미디어 회사를 가리킬 때 쓰며, 일반적인 '방송'이라는 뜻으로 쓰지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- watch UnivisionUnivision을 보다
prep+noun
- on UnivisionUnivision에서
noun+noun
- Univision networkUnivision 방송망
어원 · 암기 팁
Univision은 방송 브랜드명으로, 미국의 Spanish International Network가 1980년대 후반에 이 이름으로 알려지게 되었습니다. 정확한 공식 어원은 일반 영어 단어처럼 확립되어 있지 않습니다.
고유명사 브랜드명으로 분석하며, 보통 형태소를 나누어 뜻을 해석하지 않습니다.
💡 스페인어권 시청자를 위한 미국 TV 네트워크 이름이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: 1987