u·re·thral
C2technicalUS/jʊˈriːθrəl/UK드물게 쓰임
의학 용어로, 요도의 또는 요도와 관련된
adjective형용사
- 1
요도의, 요도에 관한 — 요도에 속하거나 요도와 관련된C2〔medical〕
relating to or affecting the urethra
The doctor inserted a urethral catheter after the operation.
의사는 수술 후 요도 카테터를 삽입했다.
Urethral discharge can be a symptom of infection.
요도 분비물은 감염의 증상일 수 있다.
유의어urethric
뉘앙스 · 쓰임
urinary는 ‘소변의’ 또는 ‘비뇨기의’라는 더 넓은 뜻이고, urethral은 그중에서도 정확히 ‘요도’에 관한 것을 가리킵니다. 비슷한 의학 형용사인 ureteral은 ‘요관의’라는 뜻으로, 신장에서 방광으로 소변을 보내는 관을 말하므로 urethral과 다릅니다.
전문 의학 용어이므로 일상 대화에서는 보통 풀어서 ‘the tube urine passes through’처럼 설명할 수 있습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘요도의’, ‘요도 관련’, ‘요도성’ 등으로 번역됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- urethric
- 같은 뜻의 의학 형용사이지만 매우 드물게 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- urethral catheter요도 카테터
- urethral stricture요도 협착
- urethral opening요도구, 요도 입구
- urethral discharge요도 분비물
- urethral pain요도 통증
- urethral injury요도 손상
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 urethral은 ‘요도’를 뜻하는 urethra에 형용사 접미사 -al이 붙은 말입니다. urethra는 그리스어 ourēthra에서 온 말로, ‘소변을 보다’라는 뜻의 동사와 관련됩니다.
urethr- ‘요도’ + -al ‘~의, ~와 관련된’
💡 urethra가 ‘요도’이고 -al이 ‘~의’라는 뜻이므로, urethral은 ‘요도의’라고 기억하면 됩니다.