u·ri·nar·y
B2technical/ˈjʊr.ə.ner.i//ˈjʊə.rɪ.nər.i/가끔 쓰임
소변이나 요로·배뇨와 관련된 의학적 형용사
adjective형용사
- 1
소변의, 요로의, 배뇨의 — 소변, 요로, 또는 배뇨와 관련된B2〔medical〕
relating to urine, the organs that produce and carry it, or the act of passing it
Urinary tract infections are more common in women than in men.
요로 감염은 남성보다 여성에게 더 흔하다.
The doctor asked about urinary symptoms, such as pain or frequent urination.
의사는 통증이나 잦은 배뇨 같은 배뇨 증상에 대해 물었다.
유의어urological, renal
뉘앙스 · 쓰임
‘urinary’는 소변과 요로 전체에 관련된 일반적인 의학 형용사입니다. ‘renal’은 특히 신장(콩팥)에 관련된다는 뜻이고, ‘urological’은 비뇨기과 진료나 비뇨기계 전반에 더 초점을 둡니다.
일상 대화보다는 의학 설명, 병원 문진, 건강 기사에서 많이 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘소변의’, ‘요로의’, ‘배뇨의’, ‘비뇨기의’로 자연스럽게 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- urological
- 비뇨기계나 비뇨기과 진료와 관련된 의미가 더 강함
- renal
- 소변 전체가 아니라 특히 신장에 관련됨
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- urinary tract요로
- urinary system비뇨기계
- urinary bladder방광
- urinary incontinence요실금
- urinary symptoms배뇨 증상
adj+noun+noun
- urinary tract infection요로 감염
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 urina ‘소변’에서 나온 말로, 영어의 urine과 같은 어원을 공유합니다.
urine(소변) + -ary(~와 관련된 형용사 접미사)
💡 urine이 ‘소변’이므로 urinary는 ‘소변과 관련된’이라고 기억하면 쉽습니다.