Val·en·ti·no
B2이탈리아계 남성 이름, 성, 또는 패션 브랜드 이름
noun명사
- 1
발렌티노 — 이탈리아계 남성 이름 또는 성B2〔general〕
an Italian male given name or surname
Valentino is a traditional Italian male name.
Valentino는 전통적인 이탈리아 남성 이름이다.
Her grandfather's surname was Valentino.
그녀의 할아버지 성은 Valentino였다.
- 2
발렌티노 — 이탈리아의 고급 패션 브랜드 Valentino, 또는 그 브랜드의 제품B2〔fashion〕
the Italian luxury fashion brand Valentino, or a product made by that brand
She wore a red Valentino gown to the premiere.
그녀는 시사회에 빨간 Valentino 드레스를 입고 갔다.
The store sells Valentino bags and shoes.
그 매장은 Valentino 가방과 신발을 판매한다.
뉘앙스 · 쓰임
Valentino는 일반 명사라기보다 고유명사입니다. 이름으로는 이탈리아적이고 로맨틱한 느낌을 줄 수 있으며, 패션 문맥에서는 고급스럽고 세련된 명품 이미지를 강하게 가집니다. 단순히 ‘designer brand’라고 하면 일반적인 명품 브랜드를 뜻하지만, Valentino는 특정 인물이나 브랜드를 가리킵니다.
사람 이름이나 브랜드명이므로 보통 첫 글자를 대문자로 써서 Valentino라고 합니다. 패션 브랜드를 말할 때는 상표명이므로 공식적·상업적 문맥에서 정확한 표기가 중요합니다. 영어에서 a Valentino라고 하면 문맥에 따라 ‘Valentino가 디자인한 옷이나 제품 하나’를 뜻할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Valentino Garavani
- 브랜드나 디자이너의 정식 명칭을 더 구체적으로 가리킬 때 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- a Valentino gownValentino 드레스
- a Valentino bagValentino 가방
- the Valentino collectionValentino 컬렉션
- Valentino perfumeValentino 향수
verb+noun
- wear ValentinoValentino 제품을 입다
어원 · 암기 팁
[Latin]이탈리아어 이름 Valentino는 라틴어 Valentinus에서 왔으며, 이는 ‘강한, 건강한’을 뜻하는 라틴어 valens와 관련이 있습니다.
Valentino는 하나의 고유명사로 쓰이며, 라틴어 어근 valent-에 이탈리아어 남성 이름 어미 -ino가 붙은 형태로 볼 수 있습니다.
💡 Valentine과 같은 뿌리에서 온 이름이라고 기억하면 쉽습니다. Valentine’s Day가 사랑을 떠올리게 하듯, Valentino도 영어권에서 로맨틱하고 우아한 이미지를 줄 수 있습니다.