vap·ing
B2US/ˈveɪpɪŋ/UK/ˈveɪpɪŋ/가끔 쓰임
전자담배를 피우는 행위
noun명사
- 1
베이핑, 전자담배 흡연 — 전자담배나 비슷한 기기에서 나오는 증기를 들이마시고 내쉬는 행위B2〔general〕
the activity of inhaling and exhaling vapour produced by an electronic cigarette or similar device
Vaping is banned inside the station.
역 안에서는 전자담배 흡연이 금지되어 있다.
Many schools warn students about the risks of vaping.
많은 학교가 학생들에게 전자담배 사용의 위험성을 경고한다.
뉘앙스 · 쓰임
vaping은 전자담배 사용을 가리키며, 일반 담배를 태워 피우는 smoking과 다릅니다. e-cigarette use는 더 설명적이고 공식적인 표현이고, vaping은 일상 대화와 뉴스에서 더 간단하게 쓰입니다.
건강과 법규 관련 맥락에서 자주 쓰이며, 나라나 지역에 따라 공공장소에서의 vaping이 금지될 수 있습니다. 한국어로는 보통 ‘전자담배 흡연’ 또는 ‘전자담배 사용’이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- e-cigarette use
- 더 설명적이고 공식적인 표현입니다.
- using an e-cigarette
- 일상적이고 풀어서 말하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- vaping ban전자담배 흡연 금지
- vaping device전자담배 기기
- the risks of vaping전자담배 사용의 위험성
- teen vaping청소년 전자담배 사용
verb+noun
- quit vaping전자담배를 끊다
어원 · 암기 팁
[English]동사 vape에 동명사·현재분사 어미 -ing가 붙어 만들어진 말입니다.
vape(전자담배를 피우다) + -ing(행위나 진행을 나타내는 어미)
💡 vape는 ‘전자담배를 피우다’, vaping은 그 ‘행위’라고 기억하면 됩니다.