var·i·a·bly
C1formal상황에 따라 다르게, 일정하지 않게
adverb부사
- 1
가변적으로, 일정하지 않게 — 경우나 조건에 따라 서로 다르게; 일정하지 않은 방식으로C1〔general〕
in a way that changes or differs according to the case, conditions, or circumstances
The policy has been applied variably across different regions.
그 정책은 지역마다 다르게 적용되어 왔다.
The drug works variably from patient to patient.
그 약은 환자마다 효과가 다르게 나타난다.
뉘앙스 · 쓰임
variously는 ‘여러 가지 방식으로’라는 중립적 의미가 강하고, differently는 단순히 ‘다르게’라는 일반적인 말입니다. variably는 특히 정도나 양상에 차이가 있으며 일정하지 않다는 느낌이 더 강합니다. inconsistently는 ‘일관성이 없다’는 비판적 뉘앙스가 더 뚜렷합니다.
대화에서는 보통 in different ways, differently, from case to case 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. variably는 ‘variably affected’, ‘variably expressed’, ‘applied variably’처럼 과학·의학·행정적 문맥에서 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- variously
- 여러 가지 방식으로라는 뜻이 강하며, variably보다 덜 기술적입니다.
- differently
- 가장 일반적인 표현으로, 격식이나 전문적인 느낌이 적습니다.
- inconsistently
- 일관성이 없다는 비판적 의미가 더 강합니다.
반의어
- uniformly
- 모든 경우에 똑같이 적용되거나 나타난다는 뜻입니다.
- consistently
- 항상 같은 방식으로 계속된다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- variably affected영향을 서로 다르게 받는
adv+verb
- variably expressed다양한 정도로 발현되는
verb+adv
- applied variably일정하지 않게 적용되는
- respond variably반응이 경우마다 다르다
어원 · 암기 팁
[Latin]형용사 variable에 부사형 접미사 -ly가 붙은 말입니다. variable은 라틴어 variabilis에서 왔으며, ‘변할 수 있는’이라는 뜻과 관련됩니다.
variable(변할 수 있는, 다양한) + -ly(부사형 접미사)
💡 variable이 ‘변수, 변하기 쉬운’이라는 뜻이므로 variably는 ‘변수처럼 달라지는 방식으로’라고 기억하면 쉽습니다.