var·i·cel·la
C2technicalUS/ˌver.əˈsɛl.ə/UK/ˌvær.ɪˈsel.ə/드물게 쓰임
수두를 뜻하는 의학 용어
noun명사
- 1
수두 — 수두; 수두-대상포진 바이러스가 일으키는 전염성 질환C2〔medical〕
chickenpox; a contagious disease caused by the varicella-zoster virus
The doctor diagnosed varicella after seeing the rash.
의사는 발진을 보고 수두라고 진단했다.
Varicella is usually mild in healthy children.
수두는 건강한 어린이에게는 보통 가볍게 지나간다.
유의어chickenpox
뉘앙스 · 쓰임
chickenpox는 일상적인 말이고, varicella는 더 전문적·의학적인 표현입니다. varicella는 진단서, 백신, 의학 논문, 공중보건 안내문에서 특히 많이 쓰입니다.
일반 대화에서 “I had chickenpox”가 자연스럽고, “I had varicella”는 매우 의학적으로 들립니다. ‘수두 백신’은 varicella vaccine이라고 자주 표현합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chickenpox
- 일상적으로 쓰는 말이며, varicella보다 덜 전문적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- varicella vaccine수두 백신
- varicella-zoster virus수두-대상포진 바이러스
- varicella infection수두 감염
- a case of varicella수두 한 사례
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin varicella에서 온 말로, 역사적으로 smallpox를 뜻하던 Latin variola와 관련된 의학 용어입니다.
단일 어휘로 쓰이며, 현대 영어에서 varicella를 더 작은 형태소로 나누어 의미를 만들지는 않습니다.
💡 varicella vaccine이 ‘수두 백신’이라는 표현으로 자주 나오므로 함께 외우면 좋습니다.