LC·Dict

vas·cu·lar·i·ty

C1technical
US/ˌvæskjəˈlerəti/UK/ˌvæskjəˈlærəti/드물게 쓰임

의학·생물학 용어로, 조직 안의 혈관 분포나 혈관이 많은 정도

noun명사

  1. 1

    혈관분포, 혈관성조직이나 기관 안에 혈관이 존재하거나 분포하는 정도 또는 상태C1medical

    the degree to which a tissue or organ contains blood vessels, or the pattern of their distribution

    • The scan showed increased vascularity around the tumor.

      검사 영상에서 종양 주위의 혈관 분포 증가가 보였다.

    • Researchers measured the vascularity of the healing tissue.

      연구자들은 치유 중인 조직의 혈관 밀도를 측정했다.

  2. 2

    혈관 선명도, 정맥 돌출도특히 근육이나 피부에서 정맥이 겉으로 두드러져 보이는 정도C1fitness

    the extent to which veins are visibly prominent, especially in muscles or under the skin

    • After months of training, his arm vascularity became more noticeable.

      몇 달간 훈련한 뒤 그의 팔에 혈관이 더 뚜렷하게 보이기 시작했다.

    • Bodybuilders often reduce body fat to improve vascularity on stage.

      보디빌더들은 무대에서 혈관이 더 잘 보이도록 체지방을 줄이곤 한다.

뉘앙스 · 쓰임

vascularity는 ‘혈관의 양·분포·두드러짐’을 포괄하는 명사입니다. vascularization은 보통 혈관이 새로 형성되거나 발달하는 과정에 더 초점이 있고, blood supply는 실제로 피가 공급되는 기능적 측면을 더 강조합니다.

일상 대화보다는 의학 논문, 검사 결과, 해부학 설명, 운동·보디빌딩 맥락에서 쓰이는 전문적인 단어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘혈관 분포’, ‘혈관 밀도’, ‘혈관성’, ‘혈관이 두드러진 정도’ 등으로 옮깁니다.

유의어 뉘앙스 비교

vascularization
혈관의 존재 자체보다 혈관이 형성되거나 발달하는 과정에 더 자주 쓰입니다.
blood supply
혈관의 분포보다 혈액이 실제로 공급되는 기능적 측면을 더 강조합니다.
vein prominence
전문 용어라기보다 정맥이 두드러져 보인다는 의미를 직접적으로 설명하는 표현입니다.
visible veins
일상적이고 설명적인 표현으로, vascularity보다 덜 전문적입니다.

반의어

avascularity
혈관이 없거나 거의 없는 상태를 뜻하는 더 전문적인 의학 용어입니다.
hypovascularity
정상보다 혈관이 적거나 혈류가 낮은 상태를 뜻합니다.
smoothness
보디빌딩 맥락에서 혈관이 두드러지지 않고 피부 표면이 매끈해 보이는 상태를 가리킬 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • increased vascularity증가한 혈관 분포
  • high vascularity높은 혈관 밀도

noun+noun

  • tumor vascularity종양의 혈관 분포
  • tissue vascularity조직의 혈관 밀도
  • muscle vascularity근육의 혈관 두드러짐

verb+noun

  • assess vascularity혈관 분포를 평가하다

어원 · 암기 팁

[Latin]vascularity는 vascular에 명사형 접미사 -ity가 붙은 말입니다. vascular는 라틴어 vasculum ‘작은 그릇, 관’에서 온 말로, 의학에서는 혈관과 관련된 뜻으로 발전했습니다.

vascular(혈관의) + -ity(상태·성질을 나타내는 명사형 접미사)

💡 vascular는 ‘혈관의’, -ity는 ‘상태’이므로 vascularity는 ‘혈관이 있는 상태나 정도’로 기억하면 됩니다.