Ved·ic
C1technical베다 또는 베다 시대의 종교·문화·언어와 관련된
adjective형용사
- 1
베다의, 베다 시대의 — 베다, 또는 베다 시대의 종교·문학·문화·의례와 관련된C1〔religion〕
relating to the Vedas, or to the religion, literature, culture, rituals, or period associated with them
Many Vedic hymns praise gods such as Agni and Indra.
많은 베다 찬가는 아그니와 인드라 같은 신들을 찬양한다.
She studies Vedic rituals in early Indian society.
그녀는 초기 인도 사회의 베다 의례를 연구한다.
noun명사
- 1
베다 산스크리트어 — 베다 문헌에 쓰인 고대 산스크리트어의 형태; 베다 산스크리트어C2〔linguistics〕
the ancient form of Sanskrit used in the Vedas; Vedic Sanskrit
Vedic is older than Classical Sanskrit.
베다 산스크리트어는 고전 산스크리트어보다 오래되었다.
The course introduces Vedic through selected hymns.
그 강좌는 선별된 찬가를 통해 베다 산스크리트어를 소개한다.
뉘앙스 · 쓰임
Vedic은 단순히 ‘고대 인도의’라는 넓은 뜻이 아니라, 특히 베다 문헌과 그 전통·시대에 관련된 것을 정확히 가리킵니다. Hindu는 힌두교 전반을 뜻하므로 범위가 더 넓고, Sanskrit는 산스크리트어 전체를 가리키며 Vedic Sanskrit는 그중 베다 문헌의 더 오래된 언어 형태를 말합니다.
영어에서는 보통 Vedic처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. ‘Vedic period’, ‘Vedic hymns’, ‘Vedic Sanskrit’처럼 역사·종교·언어학 분야에서 자주 쓰입니다. ‘고대 인도’ 전체를 말하려면 ancient Indian이 더 적절할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Veda-related
- 더 설명적이고 덜 일반적인 표현입니다.
- ancient Indian
- 범위가 더 넓어 베다 전통에 한정되지 않습니다.
- Vedic Sanskrit
- 같은 의미를 더 명확하게 나타내는 표현입니다.
반의어
- post-Vedic
- 베다 시대 이후의 것을 가리킵니다.
- Classical Sanskrit
- 후대에 규범화된 산스크리트어를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Vedic texts베다 문헌
- Vedic hymns베다 찬가
- Vedic Sanskrit베다 산스크리트어
- Vedic religion베다 종교
- Vedic ritual베다 의례
- Vedic literature베다 문학
- Vedic astrology베다 점성술
determiner+adj+noun
- the Vedic period베다 시대
어원 · 암기 팁
[Sanskrit]Sanskrit veda는 ‘지식, 신성한 지식’이라는 뜻이며, 여기서 힌두교 성전인 Veda가 나왔습니다. English Vedic은 Veda에 형용사 접미사 -ic이 붙은 형태입니다.
Veda(베다) + -ic(~의, ~와 관련된)
💡 Veda를 떠올리고, -ic을 ‘~와 관련된’으로 기억하면 Vedic = ‘베다와 관련된’으로 연결할 수 있습니다.