vee·na
C2technicalUS/ˈviːnə/UK드물게 쓰임
비나: 인도 고전음악에서 쓰이는 전통 현악기
noun명사
- 1
비나 — 인도 고전음악에서 쓰이는 전통 현악기C2〔music〕
a traditional Indian stringed instrument used especially in Indian classical music
She tuned the veena before the Carnatic recital.
그녀는 카르나틱 음악 연주회 전에 비나의 음을 맞췄다.
The musician played the veena with a warm, resonant tone.
그 음악가는 따뜻하고 울림 있는 음색으로 비나를 연주했다.
유의어vina
뉘앙스 · 쓰임
veena는 특정한 인도 전통 현악기를 가리키며, 더 널리 알려진 sitar와는 모양, 음색, 연주 전통이 다릅니다. 영어에서는 vina라는 철자도 쓰이지만, veena도 일반적으로 인정되는 표기입니다.
인도 음악이나 악기 설명에서 주로 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘비나’라고 옮기며, 독자에게 낯설 수 있으므로 처음에는 ‘인도 전통 현악기 비나’처럼 설명을 덧붙이면 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vina
- 같은 악기를 가리키는 다른 영어 철자입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- play the veena비나를 연주하다
noun+noun
- a veena player비나 연주자
- Saraswati veena사라스와티 비나
adj+noun
- Indian classical veena인도 고전음악의 비나
어원 · 암기 팁
[Sanskrit]산스크리트어 vīṇā에서 온 말로, 인도 전통 현악기를 가리키는 명칭입니다.
단일 어근으로 이루어진 차용어입니다.
💡 veena의 vee를 길게 읽어 ‘비-나’라고 기억하면 발음과 뜻을 함께 떠올리기 쉽습니다.