Ve·ne·tian
B2proper noun베네치아의; 베네치아 사람; 베네토어 또는 베네치아어
adjective형용사
- 1
베네치아의, 베네치아인의 — 이탈리아 베네치아의, 또는 베네치아 사람·문화·역사와 관련된B2〔general〕
relating to Venice, or to its people, culture, or history
The museum has a small collection of Venetian glass.
그 박물관에는 베네치아 유리 소장품이 조금 있다.
She studied Venetian history before her trip to Italy.
그녀는 이탈리아 여행 전에 베네치아 역사를 공부했다.
유의어of Venice
noun명사
- 1
베네치아 사람, 베네치아인 — 베네치아 출신 사람 또는 베네치아에 사는 사람B2〔general〕
a person from Venice, or a person who lives in Venice
Marco is a Venetian who now lives in London.
마르코는 지금 런던에 사는 베네치아 사람이다.
The guide, a proud Venetian, explained the city's old trade routes.
자부심 강한 베네치아 사람인 그 안내원이 도시의 옛 무역로를 설명했다.
- 2
베네토어, 베네치아어 — 이탈리아 베네치아와 베네토 지역에서 쓰이는 로망스계 언어인 베네토어 또는 베네치아어C1〔linguistics〕
a Romance language spoken in Venice and the Veneto region of Italy
Venetian is still spoken by some families in the region.
그 지역의 일부 가정에서는 아직도 베네토어가 쓰인다.
She can read poetry written in Venetian.
그녀는 베네토어로 쓰인 시를 읽을 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Venetian은 Venice라는 도시 자체와 관련된 말이고, Italian은 이탈리아 전체와 관련된 더 넓은 말입니다. ‘베네치안 블라인드’는 영어로 Venetian blind라고 하며, Venetian 단독으로 ‘블라인드’라는 뜻이 되는 것은 일반적이지 않습니다.
항상 대문자 Venetian으로 쓰는 것이 표준입니다. Venetian glass, Venetian mask, Venetian blind처럼 특정 물건이나 문화 양식을 나타내는 명사 앞에서 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- of Venice
- Venetian보다 설명식 표현이며 덜 간결하다.
- Venice native
- 베네치아에서 태어난 사람이라는 점을 더 직접적으로 나타낸다.
- Venice resident
- 출신보다 현재 거주 여부에 초점을 둔다.
- Venetian language
- 언어라는 점을 더 분명히 밝히는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Venetian glass베네치아 유리
- Venetian mask베네치아 가면
- Venetian blind베네치안 블라인드
- Venetian blinds베네치안 블라인드
- Venetian architecture베네치아 건축
- Venetian dialect베네치아 방언
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 Venetia에서 온 지명 Venice에 영어 접미사 -ian이 붙어 ‘베네치아의’ 또는 ‘베네치아 사람’이라는 뜻이 되었습니다.
Venice(베네치아) + -ian(~의, ~사람)
💡 Venice를 떠올리고, -ian을 ‘~의 사람/문화’로 기억하면 Venetian = ‘베네치아의, 베네치아 사람’으로 연결됩니다.