vest·ments
C1technical성직자가 예배 때 입는 의식용 예복
noun명사
- 1
제의, 성직자 예복 — 성직자가 예배나 종교 의식 때 입는 특별한 예복C1〔religion〕
special ceremonial clothes worn by clergy during religious services
The priest put on his vestments before the service.
그 사제는 예배 전에 예복을 입었다.
The museum displayed embroidered vestments from the medieval cathedral.
그 박물관은 중세 대성당에서 온 자수 장식 예복을 전시했다.
뉘앙스 · 쓰임
“robes”는 길고 헐렁한 옷을 넓게 가리킬 수 있지만, “vestments”는 성직자가 예배나 전례 중 입는 공식적인 종교 예복이라는 의미가 더 구체적입니다. “garments”는 단순히 ‘옷’이라는 넓은 표현이고, 종교적 의미는 없습니다.
종교, 특히 기독교 전례 맥락에서 쓰이는 전문적이고 격식 있는 단어입니다. 일상적인 옷차림을 말할 때는 보통 사용하지 않으며, 성직자의 예복을 설명할 때 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- robes
- 긴 예복이나 가운을 넓게 가리키며, 반드시 종교 의식용은 아닙니다.
- liturgical garments
- 의미가 매우 비슷하지만 더 설명적이고 전문적인 표현입니다.
- clerical robes
- 성직자가 입는 예복을 뜻하지만, 전례 의식용이라는 뉘앙스는 vestments보다 덜 구체적일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- liturgical vestments전례용 예복
- priestly vestments사제의 예복
- embroidered vestments자수 장식이 있는 예복
verb+noun
- wear vestments예복을 입다
- put on vestments예복을 걸치다
어원 · 암기 팁
[Old French, from Latin]Old French “vestement”가 Latin “vestimentum”(옷, 의복)에서 온 말입니다. Latin 동사 “vestire”는 ‘옷을 입히다’라는 뜻입니다.
vestment(예복, 의복) + -s(복수형)
💡 “vest”가 옷과 관련된 단어라는 점을 떠올리면, “vestments”는 성직자가 입는 특별한 ‘옷들’로 기억할 수 있습니다.