Vir·go
B2proper noun황도대 별자리·성좌인 처녀자리, 또는 처녀자리 태생인 사람
noun명사
- 1
처녀자리 — 점성술에서 황도대의 여섯 번째 별자리인 처녀자리B2〔astrology〕
the sixth sign of the zodiac in astrology, traditionally associated with late August to late September
The Sun enters Virgo in late August.
태양은 8월 말에 처녀자리로 들어간다.
Her rising sign is Virgo.
그녀의 상승궁은 처녀자리이다.
유의어the Virgin
- 2
처녀자리 — 천문학에서 적도 부근에 있는 큰 별자리인 처녀자리B2〔astronomy〕
a large constellation near the celestial equator, known as the Virgin
Virgo is visible in the spring sky.
처녀자리는 봄 하늘에서 보인다.
The bright star Spica lies in Virgo.
밝은 별 스피카는 처녀자리에 있다.
유의어the Virgin
- 3
처녀자리 태생 — 처녀자리 기간에 태어난 사람; 처녀자리 태생B2〔astrology〕
a person born under the zodiac sign Virgo
My sister is a Virgo.
내 여동생은 처녀자리 태생이다.
Virgos are often described as careful and practical.
처녀자리 태생은 흔히 신중하고 실용적이라고 묘사된다.
뉘앙스 · 쓰임
Virgo는 현대 영어에서 일반적으로 ‘처녀’나 ‘결백한 사람’을 뜻하는 보통명사로 쓰이지 않습니다. 그런 뜻은 보통 virgin, innocent person 등을 씁니다. Virgo는 주로 점성술의 별자리나 천문학의 성좌 이름으로 쓰입니다.
별자리 이름이므로 보통 Virgo처럼 대문자로 씁니다. 별자리 자체를 말할 때는 관사 없이 Virgo라고 하고, 그 별자리 태생의 사람을 말할 때는 a Virgo 또는 Virgos라고 합니다. 점성술적 성격 묘사는 과학적 사실이라기보다 문화적·오락적 표현으로 이해해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- the Virgin
- 처녀자리를 가리키는 전통적·상징적 이름이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- zodiac sign Virgo황도대 별자리 처녀자리
- the constellation Virgo처녀자리 성좌
- Virgo season처녀자리 시즌
verb+prep+noun
- born under Virgo처녀자리 태생인
adj+noun
- a typical Virgo전형적인 처녀자리 태생
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 virgo는 ‘처녀, 젊은 여성’을 뜻하며, 별자리 이름으로 영어에 들어왔습니다.
분해하기 어려운 단일 어근으로, 영어에서는 별자리 이름 전체가 하나의 고유명사로 쓰입니다.
💡 Virgo의 전통적 상징이 ‘처녀’이므로 한국어 별자리 이름 ‘처녀자리’와 연결해 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century