vir·i·al
C2technical물리학에서 힘과 위치의 곱과 관련된 전문 용어
noun명사
- 1
비리얼 — 물리학에서, 계 안의 입자 위치와 그 입자에 작용하는 힘의 스칼라곱들의 합과 관련된 양C2〔physics〕
in physics, a quantity related to the sum of the scalar products of particles' position vectors and the forces acting on them
The virial links the average kinetic energy of a system to its internal forces.
비리얼은 계의 평균 운동 에너지를 내부 힘과 연결한다.
In the calculation, the virial was averaged over a long simulation time.
그 계산에서 비리얼은 긴 시뮬레이션 시간에 걸쳐 평균되었다.
adjective형용사
- 1
비리얼의 — 비리얼 또는 비리얼 정리·비리얼 전개와 관련된C2〔physics〕
relating to the virial, the virial theorem, or a virial expansion
The virial theorem is often used to study stars and molecular systems.
비리얼 정리는 별과 분자계를 연구하는 데 자주 사용된다.
The second virial coefficient describes interactions between pairs of molecules.
제2 비리얼 계수는 분자쌍 사이의 상호작용을 설명한다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어가 아니라 물리학 논문과 교재에서 쓰는 전문어입니다. force는 일반적인 ‘힘’이고, virial은 힘 자체가 아니라 위치와 힘의 관계를 나타내는 특정 물리량입니다.
주로 virial theorem(비리얼 정리), virial coefficient(비리얼 계수), virial expansion(비리얼 전개) 같은 고정된 과학 용어에서 보입니다. 한국어 물리학 문헌에서는 보통 ‘비리얼’이라고 음역해 쓰며, 처음 설명할 때는 의미를 함께 풀어 주는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- virial quantity
- 같은 개념을 더 설명적으로 표현한 말이지만, 표준 용어로는 virial이 더 흔합니다.
- virial-related
- 뜻을 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어 안에서는 virial이 훨씬 자연스럽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- virial theorem비리얼 정리
- virial coefficient비리얼 계수
- second virial coefficient제2 비리얼 계수
- virial expansion비리얼 전개
- virial equation of state비리얼 상태 방정식
verb+noun
- compute the virial비리얼을 계산하다
어원 · 암기 팁
[Latin]독일 물리학자 루돌프 클라우지우스가 라틴어 vis ‘힘’의 관련 형태에서 만든 과학 용어에서 유래했습니다.
vir- ‘힘’과 관련된 어근 + -ial 형용사·명사형 접미사
💡 virial theorem은 ‘힘(force)과 에너지의 관계’를 다루므로, virial을 ‘힘과 위치가 결합된 물리량’으로 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1870