vives
C2rare말의 턱밑샘이 붓는 병을 가리키는 드문 수의학 용어
noun명사
- 1
말 턱밑샘 부종 — 말의 턱 아래 샘이 붓는 병적 상태C2〔veterinary〕
a disease or condition of horses involving swelling of the glands under the jaw
The old veterinary manual describes vives as a swelling beneath the horse's jaw.
그 오래된 수의학 교본은 vives를 말의 턱 아래가 붓는 병으로 설명한다.
In historical texts, vives was listed among common ailments of horses.
역사적 문헌에서 vives는 말에게 흔한 질병 중 하나로 열거되었다.
뉘앙스 · 쓰임
일상적인 표현인 swollen glands나 veterinary disease와 달리, vives는 매우 전문적이고 오래된 느낌이 강합니다. 현대 수의학에서는 더 구체적인 의학 명칭이 쓰이는 경우가 많습니다.
대부분의 영어 학습자는 이 단어를 사용할 일이 거의 없습니다. 오래된 말 관리 책, 사전, 수의학 관련 역사 자료에서 접할 수 있으며, 현대 독자에게는 낯설거나 고어처럼 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- swollen glands
- 더 일반적이고 현대적인 설명식 표현입니다.
- equine glandular swelling
- 더 의학적이고 설명적인 표현이며, 고정된 병명이라기보다 상태 설명에 가깝습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+noun
- the vivesvives라는 병
noun+prep+noun
- vives in horses말에게 생기는 vives
- a case of vivesvives의 한 사례
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어에서 말의 질병을 가리키는 표현으로 쓰였으며, 프랑스어 계통의 단어와 관련된 것으로 여겨집니다.
단일 형태소로 분석됩니다. 현대 영어에서 생산적으로 쓰이는 접사 구조는 아닙니다.
💡 vives를 hives와 비슷한 소리로 기억하면, 몸이 붓거나 부풀어 오르는 증상과 연결해 떠올릴 수 있습니다.