viv·i·sec·tion·al
C2technical생체 해부와 관련된; 생체 해부의
adjective형용사
- 1
생체 해부의 — 생체 해부, 특히 살아 있는 동물을 대상으로 한 실험적 해부나 절개와 관련된C2〔medical ethics〕
relating to vivisection, especially experimental dissection or surgery performed on living animals
The archive contains reports on nineteenth-century vivisectional experiments.
그 기록 보관소에는 19세기 생체 해부 실험에 관한 보고서들이 있다.
Animal welfare groups criticized the laboratory's vivisectional methods.
동물복지 단체들은 그 실험실의 생체 해부 방식들을 비판했다.
뉘앙스 · 쓰임
“vivisectional”은 단순히 “surgical”처럼 수술 전반을 가리키는 말이 아니라, 특히 살아 있는 동물을 대상으로 한 생체 해부나 실험적 절개와의 관련성을 나타냅니다. “experimental”은 훨씬 넓은 말이고, “vivisection-related”는 더 현대적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
매우 드문 전문어이므로 일반 독자에게는 낯설 수 있습니다. 동물의 고통과 연구 윤리를 둘러싼 민감한 주제와 관련되므로, 현대적 문맥에서는 중립적으로 설명하거나 “animal research”와 구별해 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vivisection-related
- 더 현대적이고 이해하기 쉬운 설명식 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- vivisectional experiments생체 해부 실험
- vivisectional methods생체 해부 방식
- vivisectional research생체 해부 연구
어원 · 암기 팁
[Latin]“vivisectional”은 명사 “vivisection”에 형용사형 접미사 “-al”이 붙은 말입니다. “vivisection”은 라틴어 “vivus”(살아 있는)와 “sectio”(자르기, 절단)에서 온 말입니다.
vivisection(생체 해부) + -al(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 “vivi-”를 ‘살아 있는’과 연결하고, “section”을 ‘자르기’로 기억하면 ‘살아 있는 것을 절개하는 일과 관련된’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.