vlog·ging
B1브이로그를 만들거나 온라인에 올리는 활동
noun명사
- 1
브이로깅, 브이로그 제작 — 브이로그를 만들고 온라인에 공유하는 활동B1〔media〕
the activity of making and sharing vlogs, especially online
She started vlogging during her trip to Japan.
그녀는 일본 여행 중에 브이로그를 시작했다.
Vlogging can help creators connect with their audience.
브이로그 제작은 크리에이터가 시청자와 소통하는 데 도움이 될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
vlogging은 단순히 video-making보다 개인적인 기록이나 블로그식 공유의 느낌이 강합니다. filming은 촬영 자체에 초점이 있고, blogging은 글 중심의 블로그 활동을 뜻하는 경우가 많습니다.
한국어에서는 보통 ‘브이로그 제작’, ‘브이로그를 찍는 것’, ‘브이로그 활동’으로 자연스럽게 번역합니다. 일상적인 인터넷·소셜 미디어 맥락에서 흔히 쓰이며, 공식 문서에서는 ‘동영상 블로그 제작’처럼 풀어 쓸 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- video blogging
- vlogging보다 더 풀어 쓴 표현으로, 약간 더 설명적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- start vlogging브이로그를 시작하다
adj+noun
- daily vlogging일상 브이로그 제작
noun+noun
- travel vlogging여행 브이로그 제작
- a vlogging channel브이로그 채널
- vlogging equipment브이로그 촬영 장비
어원 · 암기 팁
[English]vlogging은 video와 blogging이 결합한 vlog에서 나온 말입니다. vlog는 video blog의 줄임말이며, vlogging은 여기에 -ing가 붙어 활동이나 행위를 나타냅니다.
vlog(video blog의 축약) + -ing
💡 ‘video blog’를 줄이면 ‘vlog’, 브이로그를 하는 활동은 ‘vlogging’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 2000