V·P·N
B2technical인터넷 통신을 암호화해 사설망처럼 쓰게 하는 기술 또는 서비스
noun명사
- 1
가상 사설망, VPN — 인터넷에서 암호화된 연결을 만들어, 사용자가 사설 네트워크에 접속하는 것처럼 데이터를 주고받게 하는 기술이나 네트워크B2〔technology〕
a system that creates an encrypted connection over the internet, allowing data to be sent and received as if through a private network
Employees must use a VPN to access the company network from home.
직원들은 집에서 회사 네트워크에 접속하려면 VPN을 사용해야 한다.
A VPN can help protect your data on public Wi-Fi.
VPN은 공용 와이파이에서 데이터를 보호하는 데 도움이 될 수 있다.
- 2
VPN 앱, VPN 서비스 — VPN 연결을 제공하는 앱, 프로그램, 또는 상업적 서비스B1〔technology〕
an app, program, or commercial service that provides a VPN connection
I installed a VPN before using the airport Wi-Fi.
나는 공항 와이파이를 사용하기 전에 VPN을 설치했다.
This VPN has servers in several countries.
이 VPN은 여러 나라에 서버가 있다.
유의어VPN service, VPN app
뉘앙스 · 쓰임
VPN은 보통 사용자가 켜고 끄는 서비스나 앱까지 포함해 말합니다. proxy는 주로 특정 트래픽을 다른 서버를 통해 보내는 방식에 초점이 있고, 반드시 암호화되는 것은 아닙니다. firewall은 외부 접근을 막거나 허용하는 보안 장치로, VPN처럼 사설 연결을 만들어 주는 개념과는 다릅니다.
대문자 약어인 VPN으로 쓰는 것이 일반적이며, 말할 때는 각 글자를 따로 읽습니다. 보안·IT 문맥뿐 아니라 일상적으로도 널리 쓰입니다. 일부 회사, 학교, 스트리밍 서비스에서는 VPN 사용을 제한할 수 있으며, VPN을 사용해도 불법 행위가 합법이 되지는 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- virtual private network
- VPN의 풀어 쓴 형태로, 더 공식적이거나 설명적인 표현입니다.
- secure tunnel
- 암호화된 통신 경로를 강조하는 기술적 표현이며, VPN과 완전히 같은 말은 아닐 수 있습니다.
- VPN service
- VPN을 제공하는 상업적 서비스라는 점을 더 분명히 나타냅니다.
- VPN app
- 휴대폰이나 컴퓨터에 설치해 쓰는 앱에 초점을 둔 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a VPNVPN을 사용하다
verb+prep+noun
- connect to a VPNVPN에 연결하다
verb+particle+noun
- turn on a VPNVPN을 켜다
noun+noun
- VPN connectionVPN 연결
- VPN serverVPN 서버
- VPN providerVPN 제공업체
adj+noun
- corporate VPN회사 VPN
- free VPN무료 VPN
어원 · 암기 팁
[English]Virtual Private Network의 각 단어 첫 글자를 딴 영어 약어입니다. 컴퓨터 네트워크와 인터넷 보안 분야에서 널리 쓰이게 된 표현입니다.
virtual(가상의) + private(사적인) + network(네트워크)의 머리글자 V, P, N
💡 ‘인터넷 안에 만든 가상의 개인 네트워크’라고 생각하면 Virtual Private Network의 뜻을 기억하기 쉽습니다.