Wal·la·chi·an
C2rare왈라키아의, 또는 왈라키아 사람을 가리키는 역사·지리 용어
adjective형용사
- 1
왈라키아의 — 루마니아 남부의 역사적 지역인 왈라키아와 관련된C2〔history〕
relating to Wallachia, a historical region and former principality in southern Romania
The museum displayed Wallachian coins from the fifteenth century.
그 박물관은 15세기의 왈라키아 동전을 전시했다.
The book describes Wallachian politics under Ottoman influence.
그 책은 오스만 제국의 영향 아래 있던 왈라키아 정치를 설명한다.
noun명사
- 1
왈라키아인, 왈라키아 주민 — 왈라키아 출신 사람; 왈라키아 주민C2〔history〕
a person from Wallachia, especially in a historical context
Several Wallachians joined the delegation to the imperial court.
몇몇 왈라키아 사람들이 황실 궁정으로 가는 대표단에 합류했다.
The traveler described the customs of the Wallachians he met.
그 여행자는 자신이 만난 왈라키아 사람들의 풍습을 묘사했다.
뉘앙스 · 쓰임
Romanian은 현대 국가 루마니아 전체나 그 국민·언어를 넓게 가리키는 말이고, Wallachian은 그중 역사적 지역인 Wallachia에 한정됩니다. Vlach는 더 넓거나 더 오래된 역사·민족 관련 용어로 쓰일 수 있어 문맥에 따라 다릅니다.
항상 대문자 Wallachian으로 쓰는 것이 표준입니다. 현대 사람을 일상적으로 부를 때는 보통 Romanian을 쓰며, Wallachian은 역사적 지역 정체성이나 과거 문헌을 설명할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Wallachian principality왈라키아 공국
- Wallachian prince왈라키아의 공작/군주
- Wallachian nobility왈라키아 귀족층
- Wallachian dialect왈라키아 방언
어원 · 암기 팁
[Medieval Latin]Wallachian은 지명 Wallachia에 영어 접미사 -an이 붙어 만들어진 말입니다. Wallachia는 중세 라틴어 Walachia에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 ‘블라흐족/로망스계 사람’을 가리키던 이름과 관련됩니다.
Wallachia(왈라키아) + -an(…의, …사람)
💡 Wallachia라는 지명에 -an을 붙여 ‘왈라키아의’ 또는 ‘왈라키아 사람’으로 기억하면 됩니다.