War·saw
A2proper nounUS/ˈwɔːrˌsɔː/UK/ˈwɔːsɔː/가끔 쓰임
폴란드의 수도인 바르샤바
noun명사
- 1
바르샤바 — 폴란드의 수도인 바르샤바A2〔geography〕
the capital city of Poland
Warsaw is the capital of Poland.
바르샤바는 폴란드의 수도이다.
My train arrives in Warsaw tonight.
내 기차는 오늘 밤 바르샤바에 도착한다.
유의어Warszawa
뉘앙스 · 쓰임
Poland는 나라 이름 ‘폴란드’이고, Warsaw는 그 나라의 수도 ‘바르샤바’입니다. Polish는 ‘폴란드의’ 또는 ‘폴란드어’를 뜻합니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 Warsaw처럼 대문자로 씁니다. ‘바르샤바 조약기구’는 영어로 the Warsaw Pact라고 하며, 이때 Warsaw는 별도의 일반명사가 아니라 지명에서 온 수식어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Warszawa
- 폴란드어식 이름으로, 영어 일반 문맥에서는 Warsaw가 표준이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the capital of Poland폴란드의 수도
proper noun+noun
- Warsaw Pact바르샤바 조약기구
adj+proper noun
- central Warsaw바르샤바 중심부
verb+prep+proper noun
- travel to Warsaw바르샤바로 여행하다
어원 · 암기 팁
[Polish]영어 Warsaw는 폴란드어 지명 Warszawa에서 온 이름입니다.
영어에서 생산적인 형태소로 분석하지 않는 고유명사입니다.
💡 ‘폴란드의 수도 Warsaw’처럼 나라 이름 Poland와 함께 외우면 쉽습니다.