wa·ter·wheel
B2technical흐르는 물의 힘으로 돌아가 동력을 내는 큰 바퀴
noun명사
- 1
수차, 물레방아 — 흐르거나 떨어지는 물의 힘으로 회전하여 기계에 동력을 공급하는 큰 바퀴B2〔technical〕
a large wheel that is turned by flowing or falling water and used to provide power for machinery
The old mill still has a working waterwheel.
그 오래된 방앗간에는 아직 작동하는 물레방아가 있다.
A waterwheel can turn moving water into mechanical power.
물레방아는 흐르는 물을 기계적 동력으로 바꿀 수 있다.
유의어water wheel, millwheel
뉘앙스 · 쓰임
‘waterwheel’은 물의 힘으로 돌아가 동력을 만드는 장치라는 점이 핵심입니다. 한국어 ‘물레방아’는 전통 방앗간의 이미지가 강하고, ‘물바퀴’는 더 일반적으로 물에 의해 도는 바퀴 자체를 가리킬 수 있습니다. ‘turbine’은 보통 현대식 발전 설비의 고속 회전 장치를 말하므로 더 기술적이고 현대적인 느낌입니다.
역사적 방앗간, 전통 기술, 수력 장치, 박물관 설명 등에서 자주 쓰입니다. 현대 수력발전의 핵심 장치는 보통 waterwheel보다 turbine이라고 부릅니다. 표기는 한 단어 waterwheel도 쓰이고, 두 단어 water wheel도 널리 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- water wheel
- 같은 뜻의 띄어 쓴 표기로, 현대 영어에서도 널리 쓰입니다.
- millwheel
- 특히 방앗간 기계를 돌리는 물레방아를 가리키는 더 제한적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a working waterwheel작동하는 물레방아
- a wooden waterwheel나무로 된 물레방아
noun+verb
- the waterwheel turns물레방아가 돈다
verb+noun+prep+noun
- power a mill with a waterwheel물레방아로 방앗간에 동력을 공급하다
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 water와 wheel이 결합한 합성어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에서 유래한 기본 어휘입니다.
water ‘물’ + wheel ‘바퀴’
💡 water는 ‘물’, wheel은 ‘바퀴’이므로 waterwheel은 말 그대로 ‘물로 도는 바퀴’라고 기억하면 쉽습니다.