weav·er
B1직물을 짜는 사람; 베짜는새
noun명사
- 1
직조공, 방직공 — 실이나 섬유를 엮어 천, 양탄자, 바구니 등을 만드는 사람B1〔general〕
a person who makes cloth or other objects by weaving threads, yarn, or similar materials
My grandmother was a weaver in a small textile workshop.
우리 할머니는 작은 직물 작업장에서 직조공으로 일하셨다.
The weaver chose blue and white threads for the blanket.
그 직조공은 담요를 만들기 위해 파란색과 흰색 실을 골랐다.
- 2
베짜는새 — 풀이나 잎을 엮어 정교한 둥지를 짓는 작은 새; 베짜는새B2〔zoology〕
a small bird, especially in Africa or Asia, known for weaving elaborate nests
A male weaver builds a hanging nest to attract a mate.
수컷 베짜는새는 짝을 유혹하려고 매달린 둥지를 만든다.
We saw weavers nesting in the tall reeds near the river.
우리는 강가의 키 큰 갈대에서 둥지를 트는 베짜는새들을 보았다.
유의어weaverbird
뉘앙스 · 쓰임
weaver는 단순한 ‘직물 노동자’보다 실을 서로 엮어 짜는 행위에 초점이 있습니다. textile worker는 섬유 산업 종사자 전체를 넓게 가리키고, spinner는 실을 만드는 사람으로 weaver와 다릅니다.
공예, 섬유, 역사, 직업 설명에서 자주 쓰입니다. 새를 뜻할 때는 일반 대화보다 조류 관련 문맥에서 쓰이며, 더 명확하게 weaverbird라고도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- textile worker
- 섬유 산업 종사자를 넓게 가리키며, 반드시 직접 짜는 사람은 아닐 수 있다.
- craftsperson
- 수공예 기술자를 넓게 가리키며, 직조에만 한정되지 않는다.
- weaverbird
- 새를 뜻한다는 점을 더 분명히 하는 말이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled weaver숙련된 직조공
noun+noun
- a handloom weaver손베틀 직조공
- a textile weaver직물 직조공
- a basket weaver바구니를 엮는 장인
noun+verb+noun
- weavers build nests베짜는새가 둥지를 짓다
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 weave(짜다, 엮다)에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. weave는 고대 영어 wefan에서 왔으며, 게르만어 계통의 말입니다.
weave(짜다, 엮다) + -er(~하는 사람)
💡 weave가 ‘실을 엮다’이고 -er가 ‘하는 사람’이므로, weaver는 ‘엮는 사람’, 즉 직조공으로 기억할 수 있습니다.