West·pha·lian

베스트팔렌의 — 독일 서부의 베스트팔렌 지역, 그 주민, 문화, 음식 등과 관련된C1〔general〕

relating to Westphalia, its people, culture, food, or other regional features

• The museum displayed Westphalian furniture from the eighteenth century.

  그 박물관은 18세기 베스트팔렌 가구를 전시했다.

• They served Westphalian ham with dark bread.

  그들은 베스트팔렌 햄을 흑빵과 함께 내놓았다.

베스트팔렌 사람, 베스트팔렌 주민 — 베스트팔렌 출신 사람 또는 그 지역 주민C1〔general〕

a person from Westphalia

• She is a Westphalian who now lives in Berlin.

  그녀는 지금 베를린에 사는 베스트팔렌 출신 사람이다.

• Several Westphalians attended the regional history conference.

  몇몇 베스트팔렌 사람들이 지역사 회의에 참석했다.

베스트팔렌 조약의, 베스트팔렌 체제의 — 1648년 베스트팔렌 조약과 관련된 국가 주권·영토국가 중심 국제질서의C1〔politics〕

relating to the principles of state sovereignty and territorial order associated with the Peace of Westphalia

• The lecture discussed the Westphalian idea of sovereign states.

  그 강의는 주권국가에 관한 베스트팔렌적 개념을 다루었다.

• Some scholars argue that globalization weakens the Westphalian system.

  일부 학자들은 세계화가 베스트팔렌 체제를 약화한다고 주장한다.

베스트팔렌 방언, 베스트팔렌어 — 베스트팔렌 지역에서 쓰이는 서저지 독일어 방언군C2〔linguistics〕

a group of West Low German dialects spoken in the Westphalia region

• Westphalian is still heard in parts of northwestern Germany.

  베스트팔렌 방언은 독일 북서부 일부 지역에서 아직도 들을 수 있다.

• The researcher compared Westphalian with other Low German dialects.

  그 연구자는 베스트팔렌 방언을 다른 저지 독일어 방언들과 비교했다.

베스트팔렌 온혈마, 베스트팔렌마 — 베스트팔렌에서 유래한 온혈 승용마 품종 또는 그 말 한 마리C2〔equestrian〕

a breed of warmblood sport horse from Westphalia, or a horse of this breed

• She bought a Westphalian for dressage competitions.

  그녀는 마장마술 대회를 위해 베스트팔렌 말을 샀다.

• The Westphalian moved calmly around the arena.

  그 베스트팔렌 말은 경기장 안을 차분히 움직였다.

베스트팔렌층의, 베스트팔렌기의 — 지질학에서 유럽 석탄기 후기의 특정 층서 구분에 속하는C2〔geology〕

relating to a European stratigraphic division of the late Carboniferous period

• The coal seam belongs to the Westphalian stage.

  그 석탄층은 베스트팔렌기에 속한다.

• Westphalian rocks are important in European coal geology.

  베스트팔렌기 암석은 유럽 석탄 지질학에서 중요하다.