West·wood
B2proper noun영어권에서 성씨나 지명으로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
웨스트우드 — 영어권에서 쓰이는 성씨B2〔names〕
an English surname
Professor Westwood will speak after lunch.
웨스트우드 교수는 점심 식사 후에 연설할 것이다.
Vivienne Westwood changed British fashion with her punk designs.
비비안 웨스트우드는 펑크 디자인으로 영국 패션을 바꾸었다.
- 2
웨스트우드 — 영어권 여러 지역에 붙은 지명B2〔geography〕
a place name used for various towns, neighborhoods, or districts
She lives in Westwood, near the UCLA campus.
그녀는 UCLA 캠퍼스 근처의 웨스트우드에 산다.
We had dinner in Westwood before the concert.
우리는 콘서트 전에 웨스트우드에서 저녁을 먹었다.
뉘앙스 · 쓰임
Westwood는 고유명사이므로 보통 번역하지 않고 ‘웨스트우드’라고 음역합니다. 반면 ‘west wood’처럼 두 단어로 쓰면 문맥에 따라 ‘서쪽 숲’이라는 일반적인 구가 될 수 있습니다.
사람 이름, 성씨, 동네·도시·학교 등 특정 명칭으로 쓰입니다. 한국어로 옮길 때는 문맥에 따라 ‘웨스트우드 씨’, ‘웨스트우드 지역’, ‘웨스트우드’처럼 처리합니다. 반드시 첫 글자를 대문자로 써야 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Westwood neighborhood웨스트우드 지역
- Westwood Village웨스트우드 빌리지
prep+proper noun
- in Westwood웨스트우드에서
det+proper noun+noun
- the Westwood family웨스트우드 가족
어원 · 암기 팁
[Old English]영어의 west ‘서쪽’과 wood ‘숲, 나무’에서 온 지명 또는 성씨로 볼 수 있습니다.
west(서쪽) + wood(숲, 나무)
💡 Westwood는 ‘west’와 ‘wood’가 합쳐진 이름이지만, 실제 사용에서는 뜻을 번역하기보다 고유명사 ‘웨스트우드’로 기억하면 됩니다.