whad·da·ya
B1nonstandard‘what do you’ 또는 ‘what are you’의 비표준 구어식 표기
interjection감탄사
- 1
뭐 하니, 뭘 — ‘what do you’가 빠르게 발음될 때의 비표준 표기B1〔general〕
a nonstandard spelling representing the casual pronunciation of “what do you”
What do you want for dinner?
저녁으로 뭐 먹고 싶어?
What do you mean by that?
그게 무슨 뜻이야?
유의어what do you
- 2
뭐 하는 거야, 뭐니 — ‘what are you’가 빠르게 발음될 때의 비표준 표기B1〔general〕
a nonstandard spelling representing the casual pronunciation of “what are you”
What are you doing here?
너 여기서 뭐 하고 있어?
What are you waiting for?
뭘 기다리고 있어?
유의어what are you
뉘앙스 · 쓰임
“what do you”나 “what are you”보다 훨씬 더 구어적이고 가볍게 들리며, 실제 발음을 흉내 낸 표기입니다. “whatcha”도 비슷하지만 주로 “what are you” 또는 “what do you”가 더 많이 줄어든 형태로, “Whatcha doing?”처럼 매우 캐주얼하게 쓰입니다.
비표준 철자이므로 공식 문서, 학교 과제, 비즈니스 이메일에는 쓰지 않는 것이 좋습니다. 인물의 말투를 자연스럽고 캐주얼하게 보이게 하려는 대화문에서는 사용할 수 있습니다. 예문에서는 표준 철자인 “what do you”와 “what are you”를 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- what do you
- 표준 철자이며 격식 있는 글에서도 쓸 수 있음
- what are you
- 표준 철자이며 중립적인 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
question phrase
- What do you mean?무슨 뜻이야?
- What do you want?뭘 원해?
- What do you think?어떻게 생각해?
- What are you doing?뭐 하고 있어?
- What are you waiting for?뭘 기다리고 있어?
어원 · 암기 팁
[English]영어 구 “what do you” 또는 “what are you”가 빠른 구어 발음에서 축약되어 들리는 소리를 적은 비표준 표기입니다.
what + do/are + you의 구어식 음성 축약 표기
💡 ‘What do you’를 아주 빨리 말하면 ‘와더야’처럼 들릴 수 있다고 기억하면 됩니다.