LC·Dict

whit·ing-mop

C2rare
US/ˈwaɪtɪŋ ˌmɑːp/UK/ˈwaɪtɪŋ ˌmɒp/드물게 쓰임

백악 가루인 whiting을 바르는 데 쓰는 작은 걸레나 솔을 뜻하는 드문 말

noun명사

  1. 1

    백악 도포용 솔, 백악 도포용 걸레 — 백악 가루인 whiting을 표면에 바르는 데 쓰는 작은 걸레나 솔C2〔craft〕

    a small mop or mop-like brush used for applying whiting

    • The conservator dabbed whiting onto the glass with a whiting-mop.

      보존 전문가는 화이팅 걸레로 유리에 백악 가루를 톡톡 발랐다.

    • Old decorating manuals describe a whiting-mop for coating surfaces with chalk powder.

      오래된 장식 작업 설명서에는 표면에 백악 가루를 입히는 화이팅 걸레가 설명되어 있다.

    유의어mop, brush

뉘앙스 · 쓰임

일반적인 mop은 바닥 등을 닦는 넓은 의미의 ‘걸레’이고, brush는 ‘솔’ 전반을 뜻합니다. whiting-mop은 특정 재료인 whiting을 바르는 용도의 도구를 가리키는 훨씬 더 제한적이고 드문 표현입니다.

현대 회화에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 실제 의사소통에서는 문맥에 따라 “a small mop for applying whiting”처럼 풀어 설명하는 것이 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

mop
더 일반적인 말로, whiting을 바르는 특정 용도까지 나타내지는 않는다.
brush
솔 전반을 뜻하는 넓은 말이며, 걸레 모양의 도구라는 느낌은 약하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • use a whiting-mopwhiting-mop을 사용하다

verb+noun+prep+noun

  • apply whiting with a whiting-mopwhiting-mop으로 백악 가루를 바르다

adj+noun

  • a small whiting-mop작은 whiting-mop

어원 · 암기 팁

[English]English whiting(백악 가루, 미세한 탄산칼슘 분말)과 mop(걸레, 자루 달린 걸레)이 결합한 복합어입니다.

whiting(백악 가루) + mop(걸레, 솔 모양 도구)

💡 ‘whiting을 바르는 mop’이라고 기억하면 뜻이 바로 연결됩니다.