who·dun·it
B2informal범인이 누구인지 맞히는 추리 소설·영화·극
noun명사
- 1
범인 찾기 추리물, 후더닛 — 범죄, 특히 살인 사건의 범인이 누구인지 끝부분에서 밝혀지는 추리 소설·영화·연극B2〔general〕
a mystery story, film, or play in which the audience or reader tries to discover who committed a crime
The novel is a clever whodunit with a surprising final twist.
그 소설은 놀라운 마지막 반전이 있는 영리한 추리물이다.
We watched a classic whodunit set in a country house.
우리는 시골 저택을 배경으로 한 고전적인 추리 영화를 봤다.
- 2
범인 찾기 사건, 범인 미상 사건 — 누가 범죄를 저질렀는지 알아내야 하는 실제 또는 허구의 수수께끼 같은 사건C1〔general〕
a puzzle or situation in which the main question is who committed a crime
For weeks, the burglary remained a real-life whodunit.
몇 주 동안 그 절도 사건은 현실의 범인 찾기 수수께끼로 남아 있었다.
The documentary turns the old case into a gripping whodunit.
그 다큐멘터리는 오래된 사건을 손에 땀을 쥐게 하는 범인 찾기 이야기로 만든다.
유의어mystery, crime puzzle
뉘앙스 · 쓰임
mystery는 수수께끼나 미스터리 장르 전반을 가리키는 넓은 말이고, detective story는 탐정이 중심이 되는 이야기에 가깝습니다. whodunit는 특히 ‘범인이 누구인가’를 맞히는 퍼즐 구조에 초점이 있습니다.
철자는 whodunit이 표준적이며 who-done-it처럼 하이픈을 넣은 형태도 보이지만 덜 일반적입니다. 말 자체가 ‘Who done it?’에서 온 익살스럽고 비격식적인 표현이므로, 매우 격식 있는 글에서는 mystery novel, detective story, murder mystery 등을 쓰는 것이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- murder mystery
- 살인 사건을 중심으로 한 미스터리라는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
- detective story
- 탐정이나 수사자가 중심인 이야기를 강조하며, 반드시 범인 맞히기 구조일 필요는 없습니다.
- mystery
- 정체나 원인을 모르는 상황 전반을 가리키는 더 넓은 말입니다.
- crime puzzle
- 범죄 해결의 퍼즐이라는 의미를 설명적으로 나타내며, whodunit보다 덜 관용적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a classic whodunit고전적인 추리물
- a clever whodunit영리하게 구성된 추리물
- a gripping whodunit손에 땀을 쥐게 하는 추리물
noun+noun
- a whodunit novel추리 소설
noun+participle phrase
- a whodunit set in London런던을 배경으로 한 추리물
어원 · 암기 팁
[English]영어 구어 표현 ‘Who done it?’에서 온 말로, ‘누가 그 일을 했나?’라는 뜻의 장난스럽고 비격식적인 축약형입니다. 범죄 이야기에서 범인을 맞히는 핵심 질문을 그대로 명사화한 표현입니다.
who(누가) + done/did(했다) + it(그것을)에서 온 결합 표현
💡 ‘Who done it?’을 빠르게 붙여 말하면 whodunit이 된다고 기억하면 쉽습니다. 즉 ‘누가 했나?’가 핵심인 추리물입니다.
최초 사용 시기: circa 1930