wide·screen
B2가로가 넓은 화면 형식의; 와이드스크린
adjective형용사
- 1
와이드스크린의, 와이드 화면의 — 화면이나 영상이 가로로 넓은 비율의B2〔media〕
having a wide rectangular shape, especially in a film, television, or monitor format
The movie looks better on a widescreen TV.
그 영화는 와이드스크린 TV에서 더 좋아 보인다.
Choose widescreen mode if your monitor is 16:9.
모니터가 16:9이면 와이드스크린 모드를 선택하세요.
noun명사
- 1
와이드스크린, 와이드 화면 — 영화나 영상을 가로로 넓은 비율로 보여 주는 화면 형식B2〔media〕
a wide rectangular format for showing films or video images
The film was originally shot in widescreen.
그 영화는 원래 와이드스크린 형식으로 촬영되었다.
This version is available in widescreen and standard format.
이 버전은 와이드스크린과 표준 형식으로 제공된다.
뉘앙스 · 쓰임
wide는 단순히 ‘넓은’이라는 일반적인 말이고, widescreen은 특히 영상이나 디스플레이의 가로로 넓은 화면비를 가리키는 말입니다. panoramic은 더 넓고 탁 트인 전망이나 효과를 강조할 때 쓰이며, widescreen보다 문학적이거나 묘사적인 느낌이 날 수 있습니다.
한국어에서는 흔히 ‘와이드스크린’이라고도 합니다. 제품 설명에서는 widescreen TV, widescreen monitor처럼 형용사로 자주 쓰입니다. ‘전체 화면’이라는 뜻의 full screen과 혼동하지 마세요.
유의어 뉘앙스 비교
- wide-format
- 특히 인쇄물이나 영상 형식의 넓은 비율을 설명할 때 쓰이며, widescreen보다 더 기술적으로 들릴 수 있습니다.
- wide format
- 공백을 둔 표현으로, 화면뿐 아니라 인쇄물 등 더 넓은 형식 전반에도 쓰일 수 있습니다.
반의어
- standard-screen
- 전통적인 더 좁은 화면비를 가리킬 때 쓰지만, 일상적으로 아주 흔한 표현은 아닙니다.
- full-screen
- 영상이 화면 전체를 채우는 방식을 말하며, 문맥에 따라 widescreen과 대비될 수 있지만 정확한 반의어는 아닙니다.
- standard format
- 더 오래된 보통 화면비를 가리키며, 특정 기술 표준에 따라 의미가 달라질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- widescreen TV와이드스크린 TV
- widescreen monitor와이드스크린 모니터
- widescreen format와이드스크린 형식
- widescreen mode와이드스크린 모드
verb+prep+noun
- shot in widescreen와이드스크린 형식으로 촬영된
adj+prep+noun
- available in widescreen와이드스크린 형식으로 제공되는
어원 · 암기 팁
[English]영어 wide(넓은)와 screen(화면, 스크린)이 결합한 말입니다.
wide ‘넓은’ + screen ‘화면, 스크린’
💡 wide는 ‘넓은’, screen은 ‘화면’이므로 widescreen은 ‘넓은 화면’이라고 기억하면 됩니다.