LC·Dict

Wien

B2proper noun
US/viːn/UK드물게 쓰임

오스트리아 수도 빈(Vienna)의 독일어 이름

noun명사

  1. 1

    빈 — 오스트리아의 수도 Vienna를 가리키는 독일어 이름B2〔geography〕

    the German name for Vienna, the capital city of Austria

    • The conference badge lists the venue as Wien, the German name for Vienna.

      회의 명찰에는 행사 장소가 Vienna의 독일어 이름인 Wien으로 적혀 있다.

    • Our train ticket says Wien Hauptbahnhof.

      우리 기차표에는 빈 중앙역이라고 적혀 있다.

    유의어Vienna

뉘앙스 · 쓰임

Vienna는 영어식 이름이고, Wien은 독일어 원명입니다. 한국어에서는 보통 ‘빈’이라고 하며, 일상적으로는 ‘비엔나’도 널리 쓰입니다.

영어 글에서 오스트리아 수도를 일반적으로 말할 때는 Vienna를 쓰는 것이 자연스럽습니다. Wien은 독일어 표기나 현지 지명, 기차역 이름, 주소를 그대로 옮길 때 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

Vienna
영어에서 일반적으로 쓰는 이름이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

proper noun+noun

  • Wien Hauptbahnhof빈 중앙역
  • Wien city centre빈 시내 중심부

noun+prep+proper noun

  • an address in Wien빈에 있는 주소

어원 · 암기 팁

[German]독일어 지명 Wien에서 온 말로, 영어 이름 Vienna에 해당합니다.

형태소로 나누기 어려운 고유지명입니다.

💡 Wien은 영어 Vienna와 같은 도시를 가리키며, 독일어권 표기라는 점을 함께 기억하면 좋습니다.