Wik·i·me·di·a
B2proper noun위키미디어: 위키백과 등 자유 지식 프로젝트와 그 운동·재단을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
위키미디어 — 위키백과, 위키미디어 공용, 위키데이터 등 자유 지식 프로젝트들의 이름 또는 그 프로젝트들과 관련된 운동B2〔internet〕
the name for a group of free-knowledge projects, such as Wikipedia, Wikimedia Commons, and Wikidata, and the movement connected with them
Wikimedia supports projects that share free knowledge online.
위키미디어는 온라인에서 자유 지식을 공유하는 프로젝트들을 지원한다.
Many volunteers contribute to Wikimedia projects around the world.
전 세계의 많은 자원봉사자들이 위키미디어 프로젝트에 기여한다.
- 2
위키미디어 재단 — 위키백과 등 위키미디어 프로젝트를 지원하는 비영리 단체인 위키미디어 재단을 줄여 이르는 말B2〔internet〕
a shortened way of referring to the Wikimedia Foundation, the nonprofit organization that supports Wikimedia projects including Wikipedia
Wikimedia announced new funding for community programs.
위키미디어는 커뮤니티 프로그램을 위한 새 자금 지원을 발표했다.
The grant came from Wikimedia, not from a government agency.
그 보조금은 정부 기관이 아니라 위키미디어에서 나왔다.
뉘앙스 · 쓰임
Wikipedia는 특정 백과사전 프로젝트인 ‘위키백과’를 뜻하지만, Wikimedia는 그보다 넓게 여러 자유 지식 프로젝트, 운동, 또는 이를 지원하는 재단을 가리킬 수 있습니다. ‘wiki’는 협업 편집 방식의 웹사이트를 뜻하는 일반어이고, Wikimedia는 특정 이름입니다.
고유명사이므로 영어에서는 보통 Wikimedia처럼 대문자 W로 씁니다. ‘Wikimedia Foundation’은 정확히 ‘위키미디어 재단’을 뜻하며, ‘Wikimedia’만 쓸 때는 문맥에 따라 재단, 프로젝트 전체, 운동을 의미할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Wikimedia Foundation
- 정식 명칭으로, ‘Wikimedia’보다 재단 자체를 더 명확하게 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Wikimedia Foundation위키미디어 재단
- Wikimedia project위키미디어 프로젝트
- Wikimedia Commons위키미디어 공용
- Wikimedia movement위키미디어 운동
- Wikimedia community위키미디어 커뮤니티
어원 · 암기 팁
[English]영어 wiki와 media가 결합한 이름입니다. 협업 편집 방식의 ‘위키’와 지식·정보 매체를 뜻하는 ‘미디어’의 의미가 합쳐져 자유 지식 프로젝트의 이름으로 쓰입니다.
wiki(협업 편집 웹사이트) + media(매체, 미디어)
💡 ‘wiki로 함께 만드는 media’라고 기억하면 Wikimedia가 여러 자유 지식 프로젝트와 관련된 이름임을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 2003