LC·Dict

wil·lie

B2informal
US/ˈwɪli/UK가끔 쓰임

비격식·어린아이 말로 ‘음경’; ‘Willie’는 남자 이름이기도 함

noun명사

  1. 1

    고추, 음경 — 음경, 남자 성기B2〔general〕

    a penis, especially as referred to by or to children

    • The child asked his mother about his willie.

      그 아이는 엄마에게 자기 고추에 대해 물었다.

    • Some parents use willie as a child's word for penis.

      일부 부모는 아이에게 음경을 가리키는 말로 willie를 쓴다.

    유의어willy, penis

  2. 2

    소름, 오싹함 — 소름 끼치는 느낌, 불안하고 섬뜩한 기분B2〔general〕

    a feeling of fear, nervousness, or discomfort

    • That dark hallway gives me the willies.

      저 어두운 복도는 나를 소름 끼치게 한다.

    • Spiders give my brother the willies.

      거미는 내 남동생을 섬뜩하게 만든다.

    유의어the creeps, shivers

  3. 3

    윌리 — 윌리; William의 애칭으로도 쓰이는 남자 이름A2〔names〕

    a male given name, often used as a familiar form of William

    • Willie called me after dinner.

      윌리가 저녁 식사 후에 나에게 전화했다.

    • Her grandfather's name is Willie.

      그녀의 할아버지 이름은 윌리이다.

    유의어William, Will

뉘앙스 · 쓰임

penis는 의학적·중립적 표현이고, dick은 훨씬 더 노골적이고 비속한 표현입니다. willie/willy는 어린아이에게 쓰는 말처럼 들리며, 성인 대화에서는 유치하거나 장난스럽게 느껴질 수 있습니다.

성기 의미의 willie는 비격식적이고 유아적인 뉘앙스가 있으므로 공식적·의학적 문맥에서는 쓰지 않습니다. 사람 이름일 때는 반드시 Willie처럼 대문자로 씁니다. ‘소름 끼치게 하다’는 뜻은 보통 give someone the willies 형태로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

willy
같은 뜻의 더 흔한 철자입니다.
penis
의학적이고 중립적인 표준 표현입니다.
the creeps
매우 비슷한 비격식 표현으로, ‘오싹함’의 느낌이 강합니다.
shivers
몸이 떨릴 정도의 무서움이나 추위를 나타낼 수 있습니다.
William
정식 이름이며 Willie보다 격식 있습니다.
Will
William의 또 다른 짧은 형태입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a child's word for williewillie라는 어린아이 말

verb+pronoun+noun

  • give someone the willies~에게 소름 끼치는 느낌을 주다

verb+noun

  • get the willies소름이 끼치다; 섬뜩해지다

proper noun+noun

  • Willie Nelson윌리 넬슨

어원 · 암기 팁

[English]Willie는 William의 영어 애칭에서 온 이름입니다. 성기를 뜻하는 willie/willy도 남자 이름의 애칭을 이용한 완곡한 표현으로 쓰이게 된 것으로 여겨집니다. the willies라는 관용 표현의 정확한 기원은 불확실합니다.

Willie = Will 또는 William의 축약형 + -ie(영어 애칭·축소형 어미)

💡 Willie는 사람 이름처럼 부드럽고 어린아이 같은 느낌이 있어, 성기 의미도 직접적인 의학 용어가 아니라 유아적인 완곡어로 기억하면 됩니다.