LC·Dict

wind·surf

B2
US/ˈwɪndˌsɝːf/UK/ˈwɪndˌsɜːf/드물게 쓰임

윈드서핑을 하다

verb동사

  1. 1

    윈드서핑하다 — 돛이 달린 보드를 타고 바람의 힘으로 물 위에서 윈드서핑을 하다B2〔sports〕

    to take part in the sport of moving across water on a board with a sail

    • She learned to windsurf during a summer course.

      그녀는 여름 강습에서 윈드서핑을 배웠다.

    • We often windsurf on the lake when the wind is strong.

      우리는 바람이 강할 때 그 호수에서 자주 윈드서핑을 한다.

    유의어sailboard

뉘앙스 · 쓰임

surf는 파도를 타는 일반적인 서핑을 말하고, windsurf는 돛과 바람을 이용하는 윈드서핑을 말합니다. sail은 더 넓게 배나 보트를 타고 항해한다는 뜻이고, kitesurf는 돛이 아니라 연 모양의 카이트를 이용하는 스포츠입니다.

스포츠 이름은 보통 windsurfing이라고 하며, ‘윈드서핑하러 가다’는 go windsurfing이 가장 자연스럽습니다. windsurf는 동사로 ‘learn to windsurf’, ‘windsurf on the lake’처럼 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

sailboard
동사로 쓰이면 거의 같은 뜻이지만, windsurf가 더 일반적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+to-infinitive

  • learn to windsurf윈드서핑을 배우다

verb+gerund

  • go windsurfing윈드서핑하러 가다

verb+prep+noun

  • windsurf on a lake호수에서 윈드서핑을 하다
  • windsurf in strong winds강한 바람 속에서 윈드서핑을 하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 wind ‘바람’과 surf ‘파도타기, 서핑하다’가 결합해 만들어진 말입니다.

wind(바람) + surf(서핑하다)

💡 ‘바람(wind)으로 하는 서핑(surf)’이라고 기억하면 쉽습니다.