wind·surf·er
B1윈드서핑을 하는 사람; 드물게 윈드서핑용 보드
noun명사
- 1
윈드서퍼 — 윈드서핑을 하는 사람B1〔sports〕
a person who does the sport of windsurfing
The windsurfer leaned back as the sail filled with wind.
돛에 바람이 차자 그 윈드서퍼는 몸을 뒤로 기울였다.
Two windsurfers crossed the bay before sunset.
해가 지기 전에 윈드서퍼 두 명이 만을 건넜다.
유의어sailboarder
- 2
윈드서핑 보드 — 윈드서핑에 사용하는 돛 달린 보드B2〔sports〕
a board with a sail that is used for windsurfing
We strapped the windsurfer to the roof of the car.
우리는 윈드서핑용 보드를 차 지붕에 묶었다.
A beginner's windsurfer should be wide and stable.
초보자용 윈드서핑 보드는 넓고 안정적이어야 한다.
유의어sailboard
뉘앙스 · 쓰임
surfer는 보통 돛 없이 파도를 타는 사람을 말하고, windsurfer는 돛과 바람을 이용한다는 점이 다릅니다. sailboarder도 비슷한 뜻이지만 windsurfer가 더 흔합니다.
표준 철자는 보통 한 단어 windsurfer입니다. 사람을 뜻하는 경우가 가장 흔하며, 장비를 뜻하는 경우에는 문맥상 ‘빌리다, 보관하다, 보드’ 같은 말과 함께 나오는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sailboarder
- 의미는 비슷하지만 windsurfer보다 덜 흔한 표현입니다.
- sailboard
- 장비 자체를 가리킬 때 더 명확하고 흔한 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an experienced windsurfer숙련된 윈드서퍼
- a professional windsurfer프로 윈드서핑 선수
noun+noun
- a beginner windsurfer초보 윈드서퍼
noun+prep+noun
- windsurfers on the lake호수 위의 윈드서퍼들
verb+noun
- rent a windsurfer윈드서핑용 보드를 빌리다
어원 · 암기 팁
[English]English windsurf에 사람이나 사물을 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.
wind(바람) + surf(파도타기를 하다) + -er(하는 사람·도구)
💡 wind는 ‘바람’, surfer는 ‘파도 타는 사람’이므로 windsurfer는 ‘바람으로 타는 사람’이라고 기억할 수 있습니다.