wine-drink·ing
B2와인을 마시는 행위 또는 와인을 마시는 것과 관련된
noun명사
- 1
와인을 마시는 행위나 습관B2〔general〕
the act, practice, or habit of drinking wine
Moderate wine-drinking is common in many parts of southern Europe.
남유럽의 많은 지역에서는 적당한 와인 음용이 흔하다.
The article discusses wine-drinking and its place in family meals.
그 글은 와인 음용과 그것이 가족 식사에서 차지하는 위치를 논한다.
adjective형용사
- 1
와인을 마시는 사람들, 문화, 행사, 상황 등과 관련된B2〔general〕
connected with people, cultures, occasions, or situations in which wine is drunk
France is often described as a wine-drinking country.
프랑스는 흔히 와인을 즐겨 마시는 나라로 묘사된다.
The festival attracts a lively wine-drinking crowd every summer.
그 축제는 매년 여름 활기찬 와인 애호 인파를 끌어들인다.
뉘앙스 · 쓰임
wine consumption은 더 공식적이고 통계·건강·산업 문맥에 어울리며, wine-drinking은 사람들의 행동이나 문화적 습관을 더 직접적으로 묘사합니다. drinking wine은 가장 일반적인 표현이고, wine-drinking은 명사 앞에서 수식어로 쓰기 편합니다.
하이픈을 넣어 wine-drinking culture처럼 명사 앞에서 형용사로 쓰는 경우가 많습니다. 명사로 쓸 때도 가능하지만, 자연스러운 일상 표현으로는 drinking wine이 더 흔합니다. 미성년자 음주나 과음과 관련된 문맥에서는 표현이 민감할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wine consumption
- 더 공식적이며 통계, 건강, 산업 문맥에서 자주 쓰임
- drinking wine
- 가장 자연스러운 일반 표현이며 문장 안에서 동작을 직접 나타냄
- wine-consuming
- 더 공식적이거나 분석적인 느낌이며 소비량을 강조할 때 어울림
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- wine-drinking culture와인 음용 문화
- wine-drinking country와인을 즐겨 마시는 나라
- moderate wine-drinking적당한 와인 음용
- a wine-drinking crowd와인을 마시는 사람들
어원 · 암기 팁
[Old English and Old English]wine은 고대 영어 wīn에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 라틴어 vinum ‘포도주’와 관련됩니다. drinking은 고대 영어 drincan ‘마시다’에서 온 drink에 -ing가 붙은 형태입니다. 두 요소가 결합하여 ‘와인을 마시는 것’이라는 뜻의 복합어가 되었습니다.
wine(와인) + drinking(마시는 것, 음용)
💡 wine은 ‘와인’, drinking은 ‘마시기’이므로 wine-drinking은 그대로 ‘와인 마시기’라고 기억하면 됩니다.