wire·pho·to

noun명사

1. 1

   전송 사진, 전신 사진 — 전화선·전신선 등 통신망을 통해 전송된 사진, 특히 신문 보도용 사진C2〔journalism〕

   a photograph transmitted over a wire-based telecommunications system, especially for newspaper publication

   • The newspaper received a wirephoto of the summit minutes before press time.

     그 신문사는 인쇄 직전 정상회담 사진을 통신선으로 전송받았다.

   • Early wirephotos often looked grainy, but they transformed breaking-news coverage.

     초기의 와이어포토는 거칠게 보이는 경우가 많았지만, 속보 보도를 바꾸어 놓았다.

   유의어wire picture, facsimile photograph

2. 2

   사진 전송, 전송 사진 서비스 — 사진을 통신선으로 전송하는 방식이나 서비스C2〔telecommunications〕

   the system or service of transmitting photographs by wire-based telecommunications

   • Wirephoto allowed editors to publish distant events on the same day.

     와이어포토 기술 덕분에 편집자들은 먼 곳의 사건을 당일에 게재할 수 있었다.

   • The museum display explains how wirephoto changed newspaper production.

     그 박물관 전시는 와이어포토가 신문 제작을 어떻게 바꾸었는지 설명한다.

   유의어photo transmission, picture telegraphy