wood·pile
B1장작이나 나무를 쌓아 놓은 더미
noun명사
- 1
장작더미, 나무더미 — 장작이나 나무 조각을 쌓아 놓은 더미B1〔general〕
a pile or stack of wood, especially wood stored to be used as fuel
We stacked the logs on the woodpile.
우리는 통나무들을 장작더미 위에 쌓았다.
A small woodpile stood beside the cabin.
오두막 옆에는 작은 장작더미가 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
woodpile은 단순히 나무가 쌓인 더미를 말하지만, 보통 ‘장작더미’라는 뉘앙스가 강합니다. log pile은 통나무나 장작이 쌓인 모습에 초점을 두고, lumber pile은 건축용 목재 더미를 가리키는 경우가 많습니다. pile of wood는 가장 일반적인 표현입니다.
일상적인 중립 표현입니다. 주로 야외나 창고에 쌓아 둔 장작을 말할 때 씁니다. woodpile 자체는 문제가 없는 단어이지만, 이 단어가 들어간 오래된 일부 관용구에는 인종차별적이고 매우 모욕적인 표현이 있으므로 사용을 피해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- log pile
- 통나무나 장작이 쌓인 더미라는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
- pile of wood
- 가장 일반적인 표현으로, 땔감용인지 여부를 꼭 나타내지는 않습니다.
- wood stack
- 비슷하지만, 더 가지런히 쌓아 올린 느낌이 날 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a stack of wood on the woodpile장작더미 위에 쌓인 나무
- a woodpile beside the house집 옆의 장작더미
verb+noun
- add logs to the woodpile장작더미에 통나무를 더하다
- stack wood in a woodpile나무를 장작더미로 쌓다
어원 · 암기 팁
[Old English + Latin via Old French]wood는 고대영어에서 온 ‘나무, 목재’의 뜻이고, pile은 라틴어에서 고대프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 ‘더미’의 뜻입니다. 두 단어가 결합해 ‘나무 더미’라는 뜻이 되었습니다.
wood(나무, 목재) + pile(더미)
💡 wood는 ‘나무’, pile은 ‘쌓아 놓은 더미’이므로 woodpile은 ‘나무 더미, 장작더미’로 기억하면 됩니다.