wood·ruff
C1technical향기 나는 잎과 작은 흰 꽃이 있는 숲속 식물, 특히 스위트 우드러프
noun명사
- 1
우드러프 — 작은 흰 꽃과 향기 나는 잎을 가진 숲속 초본 식물, 특히 스위트 우드러프C1〔botany〕
a small woodland plant, especially sweet woodruff, with small white flowers and sweet-smelling leaves
Sweet woodruff grows well in the shade under trees.
스위트 우드러프는 나무 아래 그늘에서 잘 자란다.
The cook used woodruff to give the drink a delicate herbal scent.
요리사는 음료에 은은한 허브 향을 내려고 우드러프를 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
woodruff는 특정 식물명을 가리키는 비교적 전문적인 단어입니다. 일상 대화에서는 보통 더 구체적으로 sweet woodruff라고 하며, herb는 더 넓게 ‘허브 식물’ 전반을 뜻합니다.
식물·정원·요리 맥락에서 주로 쓰이는 단어입니다. 한국어로는 보통 ‘우드러프’라고 음역하거나, 구체적으로는 ‘스위트 우드러프’라고 부릅니다. 일반 학습자가 자주 쓰는 단어는 아니며, ‘나무 이름’이 아니라 작은 초본 식물입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sweet woodruff
- woodruff 중에서도 특히 Galium odoratum을 가리키는 더 구체적인 이름입니다.
- bedstraw
- 같은 꼭두서니과 식물군의 넓은 이름으로, woodruff와 완전히 같은 말은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sweet woodruff스위트 우드러프
- dried woodruff말린 우드러프
noun+noun
- woodruff leaves우드러프 잎
- woodruff syrup우드러프 시럽
noun+prep+noun
- the scent of woodruff우드러프의 향
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English의 wudu ‘나무, 숲’와 식물명 요소가 결합한 형태에서 온 말로, 숲에서 자라는 식물이라는 뜻과 관련됩니다.
wood ‘나무, 숲’ + ruff ‘식물명에 남은 역사적 요소’
💡 wood는 ‘숲’을 떠올리고, woodruff는 ‘숲속 그늘에서 자라는 향기로운 작은 풀’로 기억하면 좋습니다.