wool·er
C2rare양모 상인 또는 양모를 다루는 사람을 뜻하는 매우 드문 말
noun명사
- 1
양모상, 양모업자 — 양모를 사고팔거나 양모 관련 일을 하는 사람C2
a person who buys, sells, or works with wool
The parish register lists her father as a wooler in 1820.
그 교구 기록에는 1820년에 그녀의 아버지가 양모 상인으로 적혀 있다.
A local wooler bought fleeces from farms and sold them to mills.
지역의 양모 상인은 농장에서 양털을 사서 방직 공장에 팔았다.
뉘앙스 · 쓰임
wooler는 오래된 직업명처럼 들리며 현대 영어에서는 낯설고 문어적·역사적 느낌이 강합니다. wool dealer는 가장 이해하기 쉬운 중립적 표현이고, wool merchant는 더 상업적이거나 격식 있는 느낌입니다.
일상 대화나 현대 비즈니스 문맥에서는 wooler를 쓰면 대부분의 사람이 낯설게 느낄 수 있습니다. 역사 기록을 설명할 때가 아니면 wool dealer 또는 wool merchant를 쓰는 것이 안전합니다. 대문자로 쓴 Wooler는 지명이나 성씨로도 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wool dealer
- 현대 영어에서 가장 분명하고 자연스러운 표현입니다.
- wool merchant
- 상업적·격식 있는 느낌이 있으며 wooler보다 훨씬 더 일반적으로 이해됩니다.
- wool-stapler
- 양모를 분류하고 판매하던 사람을 가리키는 역사적·전문적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+as+noun
- listed as a wooler양모 상인으로 기록된
noun+prep+noun
- a wooler by trade직업이 양모 상인인 사람
adj+noun
- a local wooler지역 양모 상인
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 wool은 고대영어 wull에서 온 말이며, 여기에 사람이나 직업을 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 형태입니다.
wool(양모) + -er(그 일을 하는 사람)
💡 wool은 ‘양모’, -er는 ‘~하는 사람’이므로 wooler를 ‘양모를 다루는 사람’으로 기억하면 됩니다.