world·build·ing
B2technical소설·영화·게임 등에서 허구의 세계관을 체계적으로 만드는 일
noun명사
- 1
세계관 구축, 세계 구축 — 이야기, 게임, 영화 등의 배경이 되는 허구의 세계와 그 규칙, 역사, 문화 등을 만들어 내는 과정 또는 그 결과B2〔literature and media〕
the process or result of creating a detailed fictional world, including its rules, history, cultures, and environment
The novel's worldbuilding makes its desert cities feel ancient and real.
그 소설의 세계관 구축은 사막 도시들이 오래되고 실제처럼 느껴지게 한다.
Good worldbuilding gives players a reason to explore every part of the game.
좋은 세계 설정은 플레이어가 게임의 모든 부분을 탐험할 이유를 준다.
뉘앙스 · 쓰임
setting은 단순히 이야기의 ‘배경’이나 ‘무대’를 가리키는 말이고, worldbuilding은 그 배경을 체계적으로 만들어 가는 ‘과정’이나 그 결과를 강조합니다. lore는 이미 만들어진 세계 속의 전설, 역사, 설정 지식을 가리키는 경우가 많습니다. 한국어로는 ‘세계관 구축’, ‘세계 설정’, ‘세계 구축’이 자연스럽습니다.
창작 글쓰기, 판타지·SF, 롤플레잉 게임, 비디오게임, 영화·드라마 분석에서 자주 쓰이는 전문적인 느낌의 단어입니다. 일반 독자에게도 점점 익숙해진 표현이지만, 일상 대화에서는 ‘setting’이나 ‘background’가 더 쉬울 수 있습니다. 영어에서는 보통 한 단어 worldbuilding으로 쓰며, world-building처럼 하이픈을 넣기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- setting creation
- ‘배경을 만드는 일’이라는 뜻으로 더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
- world creation
- 허구의 세계를 만든다는 점을 강조하지만, worldbuilding보다 덜 고정된 용어입니다.
- universe building
- 여러 작품이나 시리즈를 아우르는 큰 가상 세계를 만들 때 자주 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- detailed worldbuilding상세한 세계관 구축
- strong worldbuilding탄탄한 세계 설정
noun+prep+noun
- the worldbuilding of a novel소설의 세계관 구축
verb+prep+noun
- focus on worldbuilding세계 설정에 집중하다
noun+noun
- worldbuilding elements세계관 구성 요소
어원 · 암기 팁
[English]English의 world와 building이 결합한 복합어입니다. 창작 이론과 팬덤, 게임 문화에서 허구 세계를 설계하는 일을 가리키는 용어로 널리 쓰이게 되었습니다.
world ‘세계’ + building ‘짓기, 구축하기’
💡 world를 building한다고 생각하면 ‘세계관을 짓는다’, 즉 허구의 세계를 만드는 일로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 20th century