LC·Dict

xan

C2slang
US/zæn/UK드물게 쓰임

자낙스 알약을 가리키는 속어

noun명사

  1. 1

    자낙스 알약자낙스 알약 한 정; 알프라졸람 정제를 가리키는 속어C2drugs

    a Xanax tablet, especially when referred to informally or as a recreational drug

    • The police found several xans in his backpack.

      경찰은 그의 배낭에서 자낙스 알약 몇 정을 발견했다.

    • She asked for help after taking xans every night.

      그녀는 매일 밤 자낙스를 복용한 뒤 도움을 요청했다.

뉘앙스 · 쓰임

"Xanax"는 상표명이고, "alprazolam"은 약 성분의 공식 명칭입니다. "xan"은 훨씬 더 비격식적이고 속어적인 표현이며, 불법적 또는 오락적 약물 사용의 뉘앙스를 띨 수 있습니다.

약물 관련 속어이므로 대화 상대와 상황에 따라 매우 부적절하거나 민감하게 들릴 수 있습니다. 의사, 약사, 공식 문서에서는 "alprazolam" 또는 "Xanax"를 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Xanax
상표명으로, "xan"보다 더 표준적이고 덜 속어적이다.
alprazolam
약 성분의 공식 명칭으로, 의학적·공식적 맥락에서 쓴다.
benzo
벤조디아제핀 계열 약물을 넓게 가리키는 속어로, 반드시 자낙스만 뜻하지는 않는다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • take xans자낙스를 복용하다
  • sell xans자낙스를 팔다

verb+prep+noun

  • be on xans자낙스를 복용한 상태이다

adj+noun

  • fake xans가짜 자낙스 알약

어원 · 암기 팁

[English]상표명 "Xanax"를 줄인 영어 속어입니다.

"Xanax"의 앞부분 "xan"을 따온 축약형입니다.

💡 "Xanax"에서 앞의 "Xan"만 남긴 말이라고 기억하면 됩니다.