LC·Dict

Xen·o·phon·tine

C2technical
/ˌzenəˈfɑːntiːn//ˌzenəˈfɒntiːn/드물게 쓰임

크세노폰 또는 그의 저술과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    크세노폰의, 크세노폰풍의고대 그리스 작가 크세노폰, 그의 저술, 사상, 문체와 관련된C2classics

    of, relating to, or characteristic of Xenophon, his writings, ideas, or literary style

    • The article compares Platonic and Xenophontine portraits of Socrates.

      그 논문은 플라톤식 소크라테스 묘사와 크세노폰식 소크라테스 묘사를 비교한다.

    • Her thesis examines the simplicity of Xenophontine prose.

      그녀의 논문은 크세노폰 산문의 간결함을 연구한다.

    유의어Xenophontic

뉘앙스 · 쓰임

Xenophontine은 ‘크세노폰적인’이라는 학술적·문어적 표현입니다. 비슷한 말인 Xenophontic도 같은 뜻으로 쓰일 수 있지만, 둘 다 매우 전문적이며 일상어에서는 보통 “by Xenophon” 또는 “related to Xenophon”처럼 풀어 말합니다.

일반 대화에서는 거의 쓰이지 않는 전문 용어입니다. 영어에서는 고대 그리스 인명에서 온 형용사이므로 보통 대문자 Xenophontine으로 쓰는 경우가 많지만, 사전 표제어로는 소문자 표기도 가능합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Xenophontic
거의 같은 뜻의 전문적 형용사이며, 둘 다 사용 빈도가 낮다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Xenophontine prose크세노폰식 산문
  • Xenophontine corpus크세노폰 저작군
  • Xenophontine Socrates크세노폰이 그린 소크라테스
  • Xenophontine style크세노폰식 문체

어원 · 암기 팁

[Greek]고대 그리스 작가 Xenophon의 이름에서 나온 형용사입니다. Xenophon은 그리스어 Xenophōn에서 온 이름이며, 영어에서 인명 뒤에 형용사형 접미 요소가 붙어 ‘크세노폰과 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.

Xenophon(크세노폰) + -tine(관련을 나타내는 형용사형 접미 요소)

💡 Xenophon이라는 이름을 먼저 떠올리고, Xenophontine을 ‘Xenophon의 글이나 사상에 관한’이라고 연결해 기억하세요.