LC·Dict

xu

C2rare
/suː/가끔 쓰임

베트남 화폐 동의 100분의 1을 가리키는 드문 화폐 단위

noun명사

  1. 1

    쑤 — 베트남의 화폐 단위 dong의 100분의 1C2〔finance〕

    a monetary unit equal to one hundredth of a Vietnamese dong

    • The old price tag showed the amount in dong and xu.

      그 오래된 가격표에는 금액이 동과 쑤로 표시되어 있었다.

    • A few xu coins were kept in the collector's album.

      몇 개의 쑤 동전이 수집가의 앨범에 보관되어 있었다.

    유의어cent, subunit

뉘앙스 · 쓰임

cent처럼 ‘기본 화폐의 100분의 1’을 뜻하지만, xu는 베트남 dong에 한정된 특정 단위입니다. 일상적인 ‘잔돈’이라는 넓은 뜻보다는 정확한 화폐 명칭에 가깝습니다.

드문 화폐 용어이므로 일반 독자를 대상으로 할 때는 “a xu, one hundredth of a Vietnamese dong”처럼 설명을 붙이는 것이 자연스럽습니다. 베트남어 유래 단어이지만 영어 문장에서는 보통 로마자 그대로 xu라고 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

cent
여러 통화에서 100분의 1 단위를 가리키는 일반적 표현이며, xu처럼 베트남 통화에 한정되지 않습니다.
subunit
화폐의 하위 단위를 가리키는 더 일반적이고 기술적인 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

number+noun

  • one xu1쑤

adj+noun

  • Vietnamese xu베트남 쑤
  • worth a few xu몇 쑤의 가치가 있는

noun+noun

  • xu coin쑤 동전

어원 · 암기 팁

[Vietnamese]영어 xu는 베트남어 xu에서 온 말로, 베트남 화폐의 보조 단위를 가리킵니다. 베트남어 단어는 프랑스어 sou와 관련이 있는 것으로 설명됩니다.

단일 형태소 xu로 분석됩니다.

💡 Vietnamese dong의 작은 단위라고 기억하면 됩니다: 100 xu = 1 dong.