Ya·ma·to

야마토, 고대 일본 — 고대 일본, 특히 야마토 조정이나 초기 일본 국가를 가리키는 이름C1〔history〕

a name for ancient Japan, especially the early Japanese state or court

• The Yamato court helped shape early Japanese statehood.

  야마토 조정은 초기 일본 국가 형성에 영향을 주었다.

• In old texts, Yamato can refer to ancient Japan.

  옛 문헌에서 Yamato는 고대 일본을 가리킬 수 있다.

야마토국 — 일본 혼슈 중부의 옛 지역·지방 이름으로, 대체로 오늘날 나라현에 해당하는 곳C1〔geography〕

a historical region or province of central Honshu, roughly corresponding to modern Nara Prefecture

• Yamato lay in what is now Nara Prefecture.

  야마토는 오늘날 나라현에 해당하는 지역에 있었다.

• Many early Japanese capitals were located in Yamato.

  초기 일본의 많은 수도가 야마토에 있었다.

야마토의, 전통 일본의 — 고대 일본, 주류 일본 민족, 또는 전통적 일본 문화와 관련된C1〔culture〕

relating to ancient Japan, the ethnic Japanese majority, or traditional Japanese culture

• Yamato culture became politically dominant in early Japan.

  야마토 문화는 초기 일본에서 정치적으로 우세해졌다.

• The phrase Yamato people usually refers to Japan's ethnic majority.

  Yamato people라는 표현은 보통 일본의 주류 민족을 가리킨다.

야마토함 — 제2차 세계 대전 때 일본 해군의 전함 이름C1〔military〕

the name of a Japanese battleship used during the Second World War

• The Yamato was one of the largest battleships ever built.

  야마토는 지금까지 건조된 가장 큰 전함 중 하나였다.

• Japan lost the Yamato near the end of the war.

  일본은 전쟁 말기에 야마토를 잃었다.