yes·ter
C2archaicUS/ˈjestər/UK/ˈjestə/드물게 쓰임
‘어제의, 지나간’이라는 뜻의 고어·문학적 형용사
adjective형용사
- 1
어제의, 지난날의 — 어제의; 지나간 때의C2〔general〕
belonging to yesterday or to a past time
The poem mourns yester hopes that faded before morning.
그 시는 아침이 오기 전에 사라진 지나간 희망들을 애도한다.
She used yester days to give the story an archaic tone.
그녀는 이야기에 고풍스러운 느낌을 주려고 ‘지나간 날들’이라는 표현을 썼다.
유의어yesterday's, past, former
뉘앙스 · 쓰임
yesterday’s는 가장 자연스러운 일상 표현이고, past는 더 넓게 ‘과거의’를 뜻합니다. yester는 같은 의미를 고풍스럽고 시적인 느낌으로 표현하므로 현대적인 문맥에서는 매우 눈에 띕니다.
일상 회화나 일반 글에서는 yester를 쓰지 않는 것이 좋습니다. 시, 역사소설, 고풍스러운 문체, 또는 단어 자체를 설명하는 문맥에서만 자연스럽게 느껴집니다.
유의어 뉘앙스 비교
- yesterday's
- 일상적이고 현대적인 표현으로, 실제 ‘어제의’라는 뜻에 가장 자연스럽다.
- past
- 더 넓게 ‘과거의’를 뜻하며 고풍스러운 느낌은 없다.
- former
- 이전에 존재했거나 이전 지위였음을 나타내며, ‘어제’라는 시간감은 없다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- yester days지난날들
- yester hopes지나간 희망들
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English에서 ‘어제’를 뜻하던 말과 관련된 형태에서 발전했으며, 현대 영어에서는 독립된 단어보다 yesteryear 같은 관련 형태에서 더 익숙하게 남아 있습니다.
단일 형태소로 볼 수 있으며, 역사적으로는 ‘어제/지난 때’의 의미를 가진 어근입니다.
💡 yesterday의 앞부분 yester-를 떠올리면 ‘어제의, 지난’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.