Yi
C2proper noun중국 서남부의 이족 또는 그 언어를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
이족 사람 — 중국 서남부에 주로 사는 이족 사람C2〔ethnology〕
a member of an ethnic group living mainly in southwest China
She interviewed Yi elders in Yunnan.
그녀는 윈난에서 이족 원로들을 인터뷰했다.
Many Yi live in mountainous areas of southwest China.
많은 이족 사람들이 중국 서남부의 산악 지역에 산다.
- 2
이어 — 이족이 쓰는 언어; 이어C2〔linguistics〕
the language or group of related languages spoken by the Yi people
He is learning Yi for his fieldwork.
그는 현지 조사를 위해 이어를 배우고 있다.
The sign was written in Chinese and Yi.
그 표지판은 중국어와 이어로 쓰여 있었다.
adjective형용사
- 1
이족의, 이어의 — 이족 또는 이어와 관련된C2〔ethnology〕
relating to the Yi people, their culture, or their language
Yi festivals often include music and dance.
이족 축제에는 음악과 춤이 자주 포함된다.
The museum displayed Yi textiles.
그 박물관은 이족 직물을 전시했다.
뉘앙스 · 쓰임
Chinese는 중국 전체와 관련된 넓은 말이고, Yi는 특정 민족인 이족과 그 언어를 가리키는 훨씬 좁은 말입니다. people이나 language 없이 Yi만 쓰면 문맥에 따라 ‘이족 사람’ 또는 ‘이어’를 뜻할 수 있습니다.
항상 대문자 Yi로 씁니다. 민족명으로 쓸 때는 보통 the Yi 또는 Yi people이라고 하며, 언어는 Yi 또는 the Yi language라고 합니다. 오래된 외래 명칭인 Lolo는 문맥에 따라 부적절하거나 구식으로 들릴 수 있으므로 현대 영어에서는 Yi가 더 안전합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Yi people이족 사람들
- Yi language이어
- Yi culture이족 문화
- Yi script이 문자
- ethnic Yi이족 출신 사람들
어원 · 암기 팁
[Chinese]중국어 병음 Yí에서 온 말로, 중국의 공식 민족명인 彝族과 관련됩니다.
단일 형태소로, 중국어 이름 Yi를 영어로 차용한 형태입니다.
💡 Yi는 ‘yee’처럼 발음됩니다. Yunnan의 Yi people처럼 연결해 외우면 쉽습니다.