yog·hurt
A2US/ˈjoʊɡərt/UK/ˈjɒɡət/가끔 쓰임
우유를 발효시켜 만든 걸쭉하고 약간 신 유제품; 영국식 철자
noun명사
- 1
요구르트, 요거트 — 우유를 박테리아로 발효시켜 만든, 걸쭉하고 약간 신 유제품A2〔food〕
a thick, slightly sour food made from milk that has been fermented by bacteria
I eat yoghurt with fruit for breakfast.
나는 아침으로 과일을 곁들인 요거트를 먹는다.
Greek yoghurt is thick and creamy.
그릭 요거트는 걸쭉하고 크리미하다.
유의어yogurt
뉘앙스 · 쓰임
yoghurt와 yogurt는 같은 뜻이지만 철자 차이가 있습니다. yoghurt는 영국식 철자로 많이 쓰이고, yogurt는 미국식 철자로 흔합니다. 한국어의 ‘요구르트’는 마시는 단맛 음료를 떠올리게 할 수 있어, 떠먹는 형태는 ‘요거트’라고도 자주 말합니다.
일상적인 음식 이름입니다. 국제적인 글쓰기에서는 독자가 미국식 영어에 익숙하면 yogurt를 쓰는 것이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- yogurt
- 같은 뜻의 미국식 철자이며, 국제적으로도 널리 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- plain yoghurt플레인 요거트
- Greek yoghurt그릭 요거트
- natural yoghurt무가당 천연 요거트
- low-fat yoghurt저지방 요거트
verb+noun
- eat yoghurt요거트를 먹다
noun+prep+noun
- yoghurt with fruit과일을 곁들인 요거트
어원 · 암기 팁
[Turkish]터키어 yoğurt에서 온 말로, 발효시킨 우유 음식을 가리켰습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 ‘요거트’라는 한국어 발음과 연결해 외우되, 영국식 철자는 gh가 들어간 yoghurt라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1625