York
B1영국 북부의 역사 도시 요크; 여러 지명·기관명에 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
요크 — 영국 북부 노스요크셔에 있는 역사적인 도시 요크B1〔geography〕
a historic city in North Yorkshire, northern England
We spent the weekend in York and visited the Minster.
우리는 주말을 요크에서 보내고 대성당을 방문했다.
The old walls around York are popular with tourists.
요크를 둘러싼 오래된 성벽은 관광객들에게 인기가 있다.
- 2
요크 — 영국의 York에서 유래했거나 그 이름을 딴 여러 지역·기관의 이름B2〔geography〕
the name of various places or institutions named after or associated with York in England
She grew up in York, Pennsylvania.
그녀는 펜실베이니아주 요크에서 자랐다.
He studies history at the University of York.
그는 요크대학교에서 역사를 공부한다.
- 3
요크가 — 영국 역사에서 랭커스터가와 대립했던 왕가인 요크가C1〔history〕
the royal house of York in English history, especially in contrast with the House of Lancaster
The House of York fought Lancaster in the Wars of the Roses.
요크가는 장미 전쟁에서 랭커스터가와 싸웠다.
Richard III was a king from the House of York.
리처드 3세는 요크가 출신의 왕이었다.
뉘앙스 · 쓰임
York는 도시 이름 자체이고, Yorkshire는 더 넓은 지역 이름입니다. New York는 미국의 주나 도시를 가리키는 별도의 고유명사이므로 York와 혼동하지 않아야 합니다. University of York는 영국 요크에 있는 대학이고, York University는 보통 캐나다 토론토의 대학을 가리킵니다.
고유명사이므로 항상 대문자 York로 씁니다. 도시 이름으로는 보통 관사 없이 in York처럼 쓰지만, 행정명이나 역사적 명칭에서는 the City of York, the House of York처럼 the가 붙을 수 있습니다. York를 ‘노스요크셔의 주도’라고 설명하는 것은 현재 행정적으로 정확하지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the city of York요크 시
- York Minster요크 대성당
- York city centre요크 도심
noun+prep+noun
- the University of York요크대학교
- the House of York요크가
어원 · 암기 팁
[Old Norse]도시 이름 York는 라틴어 Eboracum에서 시작해 고대 영어 Eoforwic을 거쳐, 바이킹 시대의 고대 노르드어 Jórvík 형태의 영향을 받아 현재의 York가 된 것으로 여겨집니다.
현대 영어에서는 더 이상 의미 있는 형태소로 나누기 어려운 고유명사입니다.
💡 New York에서 New를 빼면 영국의 원래 지명 York를 떠올릴 수 있습니다.