Yo·sem·i·te
B2proper noun미국 캘리포니아의 요세미티 국립공원 또는 그 지역을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
요세미티 국립공원 — 미국 캘리포니아주 시에라네바다 산맥에 있는 유명한 국립공원B2〔geography〕
a famous national park in the Sierra Nevada of California, in the western United States
We spent three days hiking in Yosemite last summer.
우리는 지난여름 요세미티에서 사흘 동안 하이킹을 했다.
Yosemite is known for its waterfalls and massive granite cliffs.
요세미티는 폭포와 거대한 화강암 절벽으로 유명하다.
- 2
요세미티 밸리, 요세미티 — 요세미티 국립공원 안의 요세미티 밸리나 그 주변 지역을 이르는 말B2〔geography〕
Yosemite Valley or the area around it, especially within Yosemite National Park
Many visitors stay near Yosemite to reach the valley early.
많은 방문객이 계곡에 일찍 가려고 요세미티 근처에 머문다.
The road into Yosemite can be crowded on summer weekends.
여름 주말에는 요세미티로 들어가는 도로가 붐빌 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Yosemite는 일반 명사가 아니라 지명입니다. 전체 공식 명칭은 Yosemite National Park이며, 그냥 Yosemite라고 하면 보통 그 국립공원을 뜻합니다.
영어에서는 지명이므로 항상 대문자 Y로 씁니다. 보통 관사 없이 “visit Yosemite”처럼 쓰며, 공식적이거나 명확한 표현이 필요할 때는 “Yosemite National Park”라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Yosemite National Park
- 공식적이고 더 명확한 전체 명칭
- Yosemite Valley
- 국립공원 전체가 아니라 계곡을 구체적으로 가리킴
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Yosemite National Park요세미티 국립공원
- Yosemite Valley요세미티 밸리; 요세미티 계곡
- Yosemite Falls요세미티 폭포
verb+proper noun
- visit Yosemite요세미티를 방문하다
verb+prep+proper noun
- hike in Yosemite요세미티에서 하이킹하다
어원 · 암기 팁
[Miwok]Yosemite라는 이름은 이 지역 원주민 언어인 미워크어 계통의 말에서 영어로 들어온 지명으로 알려져 있습니다.
영어 내부에서 분석되는 형태소가 없는 고유명사입니다.
💡 ‘Yo-SEM-i-tee’처럼 두 번째 음절 SEM에 강세가 온다고 기억하세요.